A NYOMTÁV in English translation

A puha nyomtávú munkacsomag grafikusan képes létrehozni a nyomtávot, és matematikai módszerekkel beilleszteni a részek jellemzőit a geometriai dimenziók kijavításához.

The soft gauge work package can graphically construct the gauge and insert the features of the parts through mathematical methods to correct the geometric dimensions.

Különös figyelmet kell fordítani a rakszelvényre, a nyomtávra vagy a vágánytengely-távolságra, illetve a harmadik országokból származó

Special attention must be given to the loading gauge, the track gauge or space between the tracks

maguk a vasúti szerelvények képtelenek megtenni az utat, köszönhetően a nyomtávok közti különbségnek.

China, the trains themselves can't actually make the journey because of differences in gauge.

nem sértették-e meg a nyomtávra vonatkozó előírásokat.

structure is guaranteed and that there are no infringements of the gauge.

A határokon átnyúló folyosók kialakításakor tekintetbe kell venni a nyomtávot és a vasúttársaságok meglévő gördülőállományát az új

In establishing transnational corridors, account needs to be taken of track gauges in both the old and new Member States,

a sínek nagy része régi és megrongálódott, a nyomtávok és az áramellátási rendszerek nem azonosak a különbözõ helyeken,

a large proportion of the tracks are old and damaged, the gauge of track varies between different places as do power supply systems,

különös figyelmet kell fordítani a rakszelvényre, a nyomtávra vagy a vágánytengely-távolságra, illetve a harmadik országokból származó

in particular for the loading gauge, the track gauge or space between the tracks and vehicles originating from

az ellenőrző-irányító és jelzőrendszernek, a nyomtávnak és az infrastruktúra szelvényének,

control command system, track gauge and infrastructure gauges,

különös figyelmet kell fordítani az rakszelvényre, a nyomtávra vagy a vágánytengely-távolságra, illetve a Közösségen kívülről érkező

special attention must be given to the loading gauge, the track gauge or space between the tracks and wagons from

A széles nyomtáv, a nagy átmérőjű kerekek

Wide treads, large diameter wheels,

A hátsó nyomtáv pozicionálása.

Positioning control of back gauge.

A hátsó nyomtáv szerkezete(szabadalmunk.

The back gauge structure(our patent.

Hogy Japánban a vasúti nyomtáv 1067 mm.

Japan's railway estimate is largely 1067mm.

E21S-Estun: digitális monitor a hátsó nyomtáv helyzetének megjelenítéséhez.

E21S-Estun: digital monitor to display the position of the back gauge.

Digitális kijelző a hátsó nyomtáv és a nyírási idők távolságához.

Digital display device for distance of back gauge and shearing times available.

A hátsó nyomtáv mérete és a vágási idők digitális kijelzőn érhetők el.

The back gauge dimension and cutting times are available in digital display.

A hátsó nyomtáv(S) és a hátsó kerék gumiabroncsának szélessége(B0.

Rear track width(S) and rear tyre width(B0.

A tetején, hogy nagyon éles, és a tökéletes nyomtáv imo;

On top of that they are very sharp and the perfect gauge imo;

Korlátozott mágikus erő létrehozása kövek a mágikus nyomtáv, de idővel dúsítása.

You have limited magic power to create stones by your magic gauge, but it recharges over time.

A hátsó nyomtáv blokk kúpos szerkezetű,

Back gauge block is taper structure,

Low quality sentence examples