A PROGRAMOKRA in English translation

Sajnos ezekre a programokra nekünk már nem marad.

Unfortunately we will no longer be participating in these programs.

Hogyan lehet jegyet venni a programokra?

How shall one buy tickets to the events?

Harmadszor, a programokra szánt pénzek kifizetése megszakítható.

Thirdly, the disbursement of funds for the programmes can be interrupted.

A részletes információk a programokra ezen a honlapon találhatóak.

Detailed information on these programs can be found within this site.

Ezekre a programokra honnan teremtik elő a pénzt?

And where does the money come from for these programs?

Ezekre a programokra honnan teremtik elő a pénzt?

Where does the money for these programs come from?

Ezekre a programokra honnan teremtik elő a pénzt?

Where will the funds come from for these programs?

VMSZ részesedését a programokra és projektumokra fordított költségvetési eszközökből.

PPBS allocates budget in terms of programmes and projects.

Nem azt mondom, hogy ezekre a programokra nincs szükség.

I'm not saying the programmes aren't needed.

Nem azt mondom, hogy ezekre a programokra nincs szükség.

It is not that these programs aren't necessary.

WLB: Kik járnak ide a programokra?

FBPO: Who's coming out to the shows?

Először is, szeretném ha vetnétek egy pillantást a programokra.

First off, I would like you guys to take a peek at the programs.

Ezekre a programokra külön kell jelentkezni és plusz költséget jelentenek.

These are separate programs and additional costs.

pénzt is áldoztunk ezekre a programokra.

resources being spent on these programs.

Ezekkel lehet ugyanis bejutni a programokra és az étkezőkbe.

You need these to get into all the events and into the cafeteria.

Európában, a Közel-Keleten és Afrikában is lehet jelentkezni a programokra.

There are places on the program throughout Europe, and in the Middle East and Africa regions.

A programokra és tevékenységekre vonatkozó célkitűzéseket előzetesen meg kell állapítani;

Objectives for programmes and activities shall be established ex ante;

A DisableNX programkompatibilitási javítás az alkalmazáskompatibilitási eszközkészlet segítségével alkalmazható a programokra.

The DisableNX compatibility fix can be applied to a program by using the Application Compatibility Toolkit.

Számos tagállam jelentős összeget fordít ezekre a programokra a strukturális alapokból.

Several Member States use considerable amounts provided by the Structural Funds for these programmes.

Európában, a Közel-Keleten és Afrikában is lehet jelentkezni a programokra.

There are places on the Program in countries through Europe and across the Middle East and Africa regions.

Low quality sentence examples