A RADIOMETER in English translation

A Radiometer weboldalain keresztül összegyűjtött adatokat kombinálhatjuk továbbá az offline összegyűjtött információkkal, illetve a harmadik felek

We may also combine information about you that is collected through the Radiometer Sites with information that we have collected offline,

Rögzíthetjük számítógépe, illetve egyéb elektromos eszközei Internet protokoll(“IP”) címét is, amennyiben meglátogatja a Radiometer weboldalait.

We may record the Internet Protocol(“IP”) address of your computer or other electronic device when you visit the TriOS Sites.

Az egyes esetekben érvényes jogalap attól függ, hogy a fent leírtak közül mely céllal dolgozza fel a Radiometer az Ön személyes adatait.

The legal basis that applies in a particular instance will depend on for which of the specific purposes described above Radiometer is processing your Personal Data.

A Radiometer különböző megoldásokat fejleszt,

Radiometer develops, manufactures

A Radiometer tudatosan nem gyűjti össze és használja fel azokat a gyermekektől származó személyes adatokat, amelyekhez a Radiometer oldalain keresztül jutott hozzáa Radiometer definíciója szerint gyermeknek minősül minden 18.

Radiometer does not knowingly collect or use any Personal Data directly from children on Radiometer Sites(Radiometer defines as“children” as minors younger than 18.

A Radiometer egyes oldalai online viselkedés alapú hirdetésekben vesznek részt(ezt re-target, azaz újramegcélozási hirdetésnek

Some TriOS Sites participate in online behavioural advertising(this is also sometimes called re-target advertising

a várakozási idő és a költségek szempontjából összehasonlítható egymással, mégis a Radiometer megoldását választotta Dr. Estañ osztálya.

waiting time and cost, the Radiometer solution was the one chosen by Dr Estañ's department.

A Radiometer nem tudja garantálni, hogy jogosulatlan harmadik felek ne férjenek hozzá személyes adataihoz,

Radiometer cannot guarantee that unauthorised third parties will not gain access to your Personal Data;

Megint más esetekben a Radiometer azon jogos érdeke alapján dolgozhatja fel személyes adatait, hogy termékeinkről

In still other instances, Radiometer may process your Personal Data based on Radiometer's legitimate interests in communicating with you about our products

A Radiometer Medical ApS(“Radiometer”),

Radiometer Medical ApS(“Radiometer”),

Ezt az oldalt a Radiometer Dániában birtokolja és üzemelteti, azonban az Ön által rendelkezésre bocsátott adatok leányvállalataink, értékesítőink és beszállítóink számára más országokban

This site is owned and operated by Radiometer in Denmark, but the information you provide will be accessible to our affiliates,

Ha az intenzív osztályokon folyamatos monitorozásra kerül a sor, a Radiometer analizátorai készen állnak pontosan megmérni az akut ellátási paramétereket,

When it comes to continuous monitoring in intensive care units, Radiometer analysers are ready to measure acute care parameters including pH,

Ön elismeri és elfogadja, hogy amennyiben személyazonosság megállapítására alkalmas információkat ad meg a Radiometer weboldalain keresztül, annak ellenére, hogy a Radiometer megteszi a megfelelő biztonsági intézkedéseket a jogosulatlan hozzáférés

You recognise and agree that when submitting your personally identifiable information to Radiometer websites, while Radiometer has safeguards in place to prevent unauthorised access or interception,

hasonló nyomon követési technikákkal automatikusan gyűjtött adatokat is felhasználhatjuk a Radiometer weboldalai használatának

obtain automatically through the use of cookies or similar tracking technologies to make our Radiometer Sites easier to use

igénybe veszi valamely szolgáltatásunkat, a Radiometer weboldalán keresztül megadott személyes adatait arra használjuk fel,

we use the Personal Data that you provide through Radiometer Sites to manage your orders and invoices, to process payments,

hogy hogyan kezeljük a weboldalakon, mobil oldalakon, mobil alkalmazásokon, és egyéb digitális szolgáltatásokon és termékeken keresztül rendelkezésre bocsátott személyes adatokat, amelyeket a Radiometer Medical ApS, Åkandevej 21, 2700 Brønshøj, Dánia, ellenőriz, és ezen Adatvédelmi szabályzat hatálya alá tartoznak( együttesen a„ Radiometer weboldalai”.

explains how we handle the Personal Data provided to us on websites, mobile sites, mobile applications, and other digital services and products controlled by Radiometer Medical ApS, Åkandevej 21, 2700 Brønshøj, Denmark, that link to this Privacy Policy(collectively,“Radiometer Sites”.

Bizonyos korlátozott körülmények között a Radiometer arra kényszerülhet, hogy nyilvánosságra hozza az Ön személyes adatait,

In certain limited circumstances, Radiometer may need to disclose your Personal Data

A Radiometer szerepe a vérgáz elemzés történetében.

Radiometer's role in the history of blood gas analysis.

A Radiometer 1935 óta bocsátja rendelkezésre innovatív megoldásait.

Radiometer has been providing innovative solutions since 1935.

Ezért a Radiometer jelenleg nem válaszol ezekre a jelekre.

Therefore, Radiometer does not currently respond to these signals.

Low quality sentence examples