"A roundup" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (A roundup)

Low quality sentence examples

A Roundup rezisztens. 30% -át pedig genetikailag úgy módosították, hogy a"BT" nevű rovarölő anyagot termelje.
Are Roundup resistant and 30% have been genetically modified to produce an insecticide called"BT.
Az egyesült államokbeli Monsanto egyike a világ legnagyobb mezőgazdasági cégeinek, mely génmódosított vetőmagokat és a Roundup Ready-t állítja elő.
US-based Monsanto is one of the world's largest agricultural companies, producing genetically engineered seeds and Roundup Ready.
A Roundup gyomirtó szert a legbiztonságosabb növényvédő szerek közé sorolják, azonban ezzel ellentétben a Roundup a legtoxikusabb a vizsgált gyomirtó és rovarirtó szerek között.
It is commonly believed that Roundup is among the safest pesticides… Despite its reputation, Roundup was by far the most toxic among the herbicides and insecticides tested.
Ez a vizsgálat nem közöl olyan információt, amely megkérdőjelezné a glifozáttal, illetve a Roundup herbicidekkel végzett igen alapos biztonságossági értékeléseket.
This study does not provide information which calls into question the extensive safety evaluations of glyphosate or Roundup herbicides.
ügyvédjének, hogy a Roundup“számottevően hozzájáruló tényező” volt a betegség kialakulásában.
Johnson had to prove that Roundup was a“substantial contributing factor” to his cancer.
Mindenesetre a Roundup használata során emlékezni kell arra, hogy minél több levél van a gyomnövényekre,
In any case, the use of Roundup should be remembered that the more leaves on weed plants, the more effective
ügyvédjének, hogy a Roundup“számottevően hozzájáruló tényező” volt a betegség kialakulásában.
he only had to prove Roundup was a"substantial contributing factor" to his cancer.
A Roundup Ultra a fenti szer egyik változata, amit nem lehet kapni kereskedelmi forgalomban,
Roundup Ultra, a version of the pesticide that is unavailable on the commercial market, is regularly employed
És miután az FDA a Roundup legfontosabb hatóanyagát, a glifozátot"valószínűleg emberre nézve rákkeltőnek" minősítette, ez súlyos rossz hír az egészségére.
And after the FDA classified the main active ingredient in Roundup, glyphosate, as"probably carcinogenic to humans," this means some seriously bad news for your health.
Az eredmények a Roundup nemlineáris, a hormonális rendszert megzavaró hatásával, valamint a transzgén GMO-ban való fokozott kifejeződésével
These results can be explained by the non linear endocrine-disrupting effects of Roundup, but also by the over-expression of the transgene in the GMO
Ez az első alkalom, hogy megvizsgálták a GM kukorica és a Roundup gyomirtó, illetve a kettő kombinációjának hatását és az eredmény nagyon súlyos.
This is the first time that a long-term animal feeding trial examines the impact of feeding GMO corn or the Roundup herbicide, or a combination of both, and the results are extremely serious.
A roundup jött egy kétéves vizsgálat után az isztambuli ügyészség korrupciós, beleértve a pénzmosás,
The detentions came after a two-year investigation by the Istanbul Prosecutor's Office into allegations of corruption,
Ez a vizsgálat nem tár fel olyan információt, amely megkérdőjelezné a glifozát vagy a Roundup gyomirtó szerek biztonságával összefüggésben végzett széles körű értékelések eredményét.
This study does not provide information which calls into question the extensive safety evaluations of glyphosate or Roundup herbicides.
Szakemberek szerint a tanulmány az eddigi„legalaposabb kutatás, ami valaha megjelent a genetikailag módosított termények és a Roundup gyomirtó patkányokra kifejtett hatásáról..
The study has been deemed“the most thorough research ever published into the health effects of GM food crops and the herbicide Roundup on rats..
Mindenki örülhetett, aki valaha is harcolt a Roundup piacról történő kivonásáért, s aki mindig is szerette volna elszámoltatni a Monsantot az általa elkövetett bűnökért.
That was good news for everyone who's ever fought to get Roundup off the market, and for everyone who's ever wanted Monsanto to be held accountable for its crimes.
A kutatás a legelső tudományos bizonyíték egy tiszta oksági kapcsolatra a Roundup- abban a mértékben, ahogyan most jelen van-
This research is the first evidence of a clear causative link between consumption of Roundup- at levels that are found in the real world-
Ezek az eredmények a Roundup nem lineáris endokrin-megszakító hatásával magyarázhatók, de ezen kívül a GMO-ban lévő transzgén magas szintű kifejeződésével
These results can be explained by the non linear endocrine-disrupting effects of Roundup, but also by the overexpression of the transgene in the GMO
a népszerű gyomirtók aktív összetevője, mint például a RoundUp, valószínűleg továbbra is Brüsszelben folytatódik a szeptemberi német választásokon keresztül.
the active ingredient in popular weed killers like RoundUp, will likely continue to roil Brussels through the German elections in September.
A Roundup rákot okoz?.
Has monsanto acknowledged that Roundup causes cancer?.
A Roundup használatának hatása megjelenik a 4-5 napon.
The effect of the use of Roundup appears on the 4-5 day.