"A talibán" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (A talibán)

Low quality sentence examples

A Swat-völgy a Talibán elleni harc frontvonalát képezi.
The Swat Valley has historically been on the front lines of the battle with the Taliban.
A Talibán uralma sok évvel hátravetette az országot.
Taliban rule has set the country back many years.
Mullah Baradar kiszabadulását a Talibán nem vette tudomásul.
Mullah Baradar's standing among the Taliban is unclear.
A Talibán robbantott egy afgán parlamenti képviselő házában.
Taliban claim attack on house of Afghan member of parliament.
Az iroda pénzt továbbít a Talibán térségbeli tagjai számára.
It distributes money to Taliban members in the region.
Mivel a bányászat a Talibán második legnagyobb bevételi forrása;
Whereas mining is the Taliban's second largest source of revenue;
Ezért pusztította el a Talibán az összes ópiumtermelő helyet.
That's why Taliban has destroyed opium cultivation.
A Talibán uralkodása alatt a nők
Under Taliban rule, men
A terület a mai napig a talibán ellenőrzése alá tartozik.
The area is still under Taliban control.
Emlékszel arra, hogy a talibán lerombolta a bámijáni Buddha-szobrokat?
Do you remember when the Taliban destroyed the Buddhas of Bamiyan?
A Talibán az iszlám jog nagyon szigorú interpretációjáról ismert.
The Taliban ruled Afghanistan according to their strict version of Islamic law.
Hogy lehetséges-e, hogy mi fizetjük a Talibán embereit?
Is there a possibility that we have Taliban employees?
Ezenfelül Rahmat a Talibán nevében adót és kenőpénzt szed be.
Collects taxes and bribes on behalf of the Taliban.
akiket gyűlöl a Talibán.
hated by the Taliban.
Emlékszel arra, hogy a talibán lerombolta a bámijáni Buddha-szobrokat?
Remember when the Taliban destroyed the Bamiyan Buddha statues?
Ami nem fog számítani, ha a Talibán ér oda előbb.
Which won't matter if the Taliban get there first.
Emlékszel arra, hogy a talibán lerombolta a bámijáni Buddha-szobrokat?
Did you forget that the Taliban destroyed statues of Buddha?
Ideiglenes tűzszünetet jelentett be az afgán miniszterelnök a talibán mozgalommal szemben.
The Afghan president has announced a temporary ceasefire with the Taliban.
Az amerikai megszállás előtt mi volt a Talibán álláspontja a drogokról?
What was the Taliban's stance on drugs before the U.S. occupation?
Az adódollárokat a Talibán használja, vagy az ő kezükbe jut.
Even cases of our tax dollars being used or falling into the hands of the Taliban. Oh.