Low quality sentence examples
A Thymanax 25 mg filmtabletta hosszúkás, narancssárga-sárga, az egyik oldalán kék színnel nyomtatott vállalati.
Thymanax 25 mg film-coated tablets are oblong, orange-yellow with a blue imprint of‘company logo' on one side.Mivel a Thymanax hatásait 75 éves és annál idősebb betegeknél nem igazolták, a Thymanax alkalmazása
As the effects of Thymanax have not been established in patients aged 75 yearsA Thymanax major depressziós, 65 éves vagy idősebb betegeknél történő alkalmazására vonatkozóan korlátozottak a klinikai adatok.
Only limited clinical data is available on the use of Thymanax in elderly patients≥ 65 years old with major depressive episodes.A Thymanax biztonságosságát és hatásosságát 2 évesnél idősebb gyermekek esetében major depressziós epizódok kezelésére nem igazolták.
The safety and efficacy of Thymanax in children from 2 years onwards for treatment A Thymanax ajánlott adagja napi egy tabletta,
The recommended dose of Thymanax is one tablet once a day,A Thymanax a legtöbb depressziós betegnél a kezelés megkezdése után két héten belül kezd hatni a depresszió tüneteire.
Thymanax starts to act on symptoms of depression in most depressed people within two weeks of starting treatment.A Thymanax major depresszió esetén mutatott hatásosságát és biztonságosságát egy 7900, Thymanax-szal kezelt beteg bevonásával végzett klinikai programban vizsgálták.
The efficacy and safety of Thymanax in major depressive episodes have been studied in a clinical programme including 7,900 patients treated with A Thymanax nem alkalmazható major depressziós és demens idős betegek kezelésére, mert biztonságosságát és hatásosságát ezeknél a betegeknél nem igazolták.
Thymanax should not be used for the treatment of major depressive episodes in elderly patients with dementia since the safety and efficacy of In the short-term studies, Thymanax was seen to be more effective than placebo in the two studies where no active comparator was used.Azt, hogy a Thymanax terápia folytatható- e a betegnél, a laboratóriumi vizsgálatok eredményének értékeléséig a klinikai kép alapján kell eldönteni.
The decision whether to continue the patient on therapy with Thymanax should be guided by clinical judgement pending laboratory evaluations.In the short-term studies, Thymanax was seen to be more effective than placebo in the two studies where no active comparator was used.Olyan betegeknél sem alkalmazható, akik a Thymanax lebomlását lassító gyógyszereket, például fluvoxamint(egy másik antidepresszáns) vagy ciprofloxacint(antibiotikum) szednek.
It must also not be used in patients who are taking medicines that slow down the breakdown of Thymanax in the body, such as fluvoxamine(another antidepressant) and ciprofloxacin(an antibiotic.A Thymanax major depresszió esetén mutatott hatásosságát és biztonságosságát egy 5800 beteget érintő klinikai programban vizsgálták, akik közül 3900- at kezeltek Thymanaxszal.
The efficacy and safety of Thymanax in major depressive episodes have been studied in a clinical programme including 5,800 patients akkor kezelőorvosa mérlegeli, hogy a Thymanax megfelel-e az Ön számára.
your doctor will decide if Thymanax is right for you.Hat placebo- kontrollos vizsgálatot végeztek a Thymanax rövid távú hatásosságának vizsgálatára major depresszióban: ebből kettőnél változtatható volt a dózis, négynél fix.
Six placebo controlled trials have been performed to investigate the short term efficacy of Thymanax in major depressive disorder: two flexible dose studies and four fixed dose studies.Az első hosszú távú vizsgálatban nem volt különbség a Thymanax és a placebo között a kezelés 26 hete alatt a tünetek visszatérésének megelőzésében.
In the first of the long-term studies, there was no difference between Thymanax and placebo in preventing symptoms from returning during 26 weeks of treatment.A Thymanax fokozott körültekintéssel adható olyan betegeknek, akik jelentős mennyiségű alkoholt fogyasztanak, vagy olyan gyógyszereket szednek, amelyek fokozzák a májkárosodás kockázatát.
Caution should be exercised when Thymanax is administered to patients who consume substantial quantities of alcohol or who are treated with medicinal products associated with risk of hepatic injury.Caution should be exercised when prescribing Thymanax with moderate CYP1A2 inhibitors(e. g. propranolol,közben kezdi el szedni, az esetleges elvonási tüneteket nem szabad összetéveszteni a Thymanax korai hatásának elmaradásával.
Alkalmazása gyermekeknél és serdülőkorúaknál A Thymanax nem javasolt depresszió kezelésére 18 évesnél fiatalabb betegeknél,
Thymanax is not recommended in the treatment of depression in patients under 18 years of age since safety
