"A tutaj" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian
(
A tutaj)
Érezd csak, hogy mennyire mozog a tutaj.
Feel how your raft is shaking.A tutaj tud úszni, és ők is.
The raft floats, they float.A tutaj árnyéka tisztán rajzolódik a hullámok hátára.
The shadow of the raft was clearly outlined upon the surface of the waves.Hans ebben a pillanatban fejezte be a tutaj kijavítását.
Hans was finishing the repairs of the raft.Hogy áll a tutaj és és a mentőmellények?
How's the raft and the life jackets coming?Minden, amiért én aggódom, az a tutaj.
All I care about is that raft.A Tutaj?- Igen. 500 ember belefér.
Splav(the raft) Yes 500 people can get in.Meglesznek a mentőmellények és a tutaj ma estére?
Can you get the raft and life jackets ready by tonight?A tutaj lehetne egy hatalmas doboz cukor!
The float could be a giant box of candy!Nicky kezd észrevenni, hogy a tutaj állatokat vonz.
Nicky is starting to notice that the raft attracts animals.A tutaj süllyedni kezd a rengeteg ikra súlya alatt.
The raft starts to sink under the weight of so many eggs.Az ő ötlete volt a tutaj, hogy halat fogjunk.
It was his idea to build the raft to catch fish.Ha a tutaj vízre kerül… szerinted velük megy?
When the raft sails… do you think he's going to leave with them?Szöveg: Nicky szereti tölteni az időt a tutaj talált.
Text: Nicky loves spending time on the raft he found.Mivel a tutaj gyorsan bomlott,
As the raft was disintegrating fast,Készítse el a tutaj óceán túlélés
Craft your raft for ocean survivalMás helyek görcsösnek és fojtogatónak tűntek, de a tutaj nem.
Other places do seem so cramped up and smothery, but a raft don't.Ha az abszolút többség megszavazza, a tutaj tengerre száll.
If an absolute majority wishes the leaving, the raft leaves;De siettek, és a tutaj még a víz színén lebegett.
But they had been in a hurry, and the raft was still afloat.Készen állt a tutaj, amelyet az Ökör a két barátnak fabrikált.
The raft was ready, fabricated by the Ox for the two friends.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文