Low quality sentence examples
Biztos adatmigráció régebbi rendszerekből.
Migration of data from older systems.Mikor válik az adatmigráció szükségessé?
When do we need data migration?Ennek egy része az adatmigráció.
One of these is data migration.Mikor válik az adatmigráció szükségessé?
When is a migration necessary?Mikor válik az adatmigráció szükségessé?
When is Data Migration necessary?Csak a sikeres adatmigráció garantálja az új és régi adatok kifogástalan együttműködését.
Only a successful migration ensures a conflict-free coexistence of old and new data.Adatmigráció költségei Egy ERP pénzügyi terv összeállításakor, gyakran alulbecsüljük az implementáció adatmigrációval kapcsolatos 6.
When putting together an ERP budget, implementation costs relating to Data Migration can often be under-estimated.A költségek függnek a felhasználók számától, az üzleti folyamat és az adatmigráció komplexitásától.
The costs are dependent on the number of users, the complexity of the business processes, and the data migration.A pénzügyi szektoron belül szakértője az adatmigráció, adattisztítás, adatminőség- menedzsment és CRM területeknek.
Within the financial sector, he is an expert on data migration, data cleaning, data quality management, and CRM.Ez a folyamatos adatmigráció miatt következett be, és ez az alkalmazástelepítések tényleges száma.
This is the result of an ongoing data migration, and is the true count for your app.Az új tanulmányi rendszer bevezetésével kapcsolatos egyik legfontosabb kérdés az adatmigráció biztonsága és teljessége.
Safety and completeness of data migration is one of the most important questions regarding the introduction of the new educational system.Ma a FlexiTon Kft. rendelkezik az adatmigráció eredményes végrehajtásához szükséges valamennyi képességgel és feltétellel.
Today FlexiTon has all the know-how to execute successful data migration projects.Egy régi rendszerről egy újra történő adatmigráció esetén felépítjük az új rendszer vizuális prototípusát pontosan úgy, ahogy terveken látta;
In the case of data migration from an old system to a new one, we will build a visual prototype of the new system to ensure the data is being used exactly how you would envisaged;A legtöbb alkalmazásfejlesztési megbízásunk szerves részeként nagy tapasztalatra tettünk szert az adatbányászat, az adatmigráció, a felhasználók betanítása illetve a rendszerbevezetés terén is.
Integral to most application development projects, KBS has a great expertise in data mining and migration, user training, and system rollout to end users.Ben csatlakozott a Big Four tanácsadócégek egyikéhez, ahol SAP-projektek megvalósításán dolgozott nagyobb vállalatok részére, leginkább az adatmigráció, Master Data Management és Cutover területeken.
Joining one of the big four consulting companies in 2004, his focus switched to delivering SAP projects across Europe for large enterprises, mainly in the field of Data Migration, Master Data Management and Cutover.A rendszer legfontosabb eleme az adat, ezért elengedhetetlen az adatmigráció, vagyis a különböző adatforrások összehangolása, az esetleges ellentmondások megszüntetése és a hibamentes adatbázis megalkotása.
The key to the system is the data, it is essential for data migration, namely the coordination of different data sources, eliminating any inconsistencies and the creation of error-free data.Továbbá részletes leírást ad a rendszer kapcsolódási pontjairól, a tesztelés és tréningek menetéről, valamint a változás menedzsmentről. A projekt típusától függően, az adatmigráció koncepcióját is tartalmazza.
It also covers aspects like testing, training, change management, interfacing or, depending on the type of project, an approach for data migration.A vállalati információ-menedzsment(EIM) keretében elvégezzük a koncepcionális és logikai adatmodell kialakítását, a fizikai adatbázis-tervezést, az információk kezeléséhez szükséges szolgáltatások(meta-adat kezelés, törzsadat-kezelés, adatmigráció, stb.) megtervezését és kialakítását.
Within the framework of enterprise information management(EIM), we act for the design of the conceptual and logical data model, the physical planning of the database, the planning and implementation of the services needed for the management of information(metadata management, master data management, data migration, etc..Az integrált rendszer indításához szükséges informatikai átállás és adatmigráció miatt 2013. április 17. és 21. között egyes ügyintézési lehetőségek csak részlegesen lesznek elérhetők a Telekom üzleteiben, továbbá nem lesz mód önkiszolgáló ügyintézésre telefonon vagy online felületen.
Due to the IT cutover and data migration necessary for the launch of the integrated system, from April 17 to 21, 2013 there will be a limited access to some dealings in Telekom's shops while self-service dealings through phone online and will not be available.Például közösségi csomagszállítással, az adatmigráció újszerű megközelítésével, felhasználói felületek optimalizálásával, valamint adatbázis elemzéssel kapcsolatos megoldásokkal kapcsolatban, illetve a legutóbbi alkalommal a közúti balesetek elkerülésének érdekében egyik kollégánk egy intelligens fekvőrendőr koncepcióval és annak műszaki ismertetőjével lepett meg bennünket.
For example, sharing economy in delivery services, the new approach of data migration, optimization of user platforms, new solutions in database analysis. The last forum was about the intelligent speed bump to avoid road accidents by car.
