Ettől fogva minden körültekintő embernek a szilárdan megalapozott hit adja meg a választ az aggodalmára, hogy vajon mit tartogat neki a jövő.
Hence to every thoughtful man, a solidly established faith, provides the answer to his anxiety about what the future holds for him.
A program"A síiták adja meg a választ" talál részletes választ alapja szinte minden kételyt
The program"The Shiites give the answer" you will find detailed answers to base almost all doubts
A közönséginformációs központban számos multimédiás bemutatótábla adja meg a választa Szcientológiával, illetve az Egyház közösségi tevékenységeivel
In the Public Information Center, a series of multimedia displays provide answers to fundamental questions about Scientology
A természettörvény adja meg a választa minden emberi lényt nyomasztó kérdésre:
Natural Law answers the pressing question of every human being:
Maga Dániel adja meg a választ:„azoknak a királyoknak a napjaiban[az utolsó világhatalom idején]
Daniel himself answers:“In the days of those kings[during the time of the final world power]
Válasz: Arra a kérdésre, hogy a mennyben vagy a pokolban vannak-e többen, maga Jézus adja meg a választ egy tömör szakaszban:„Menjetek be a szoros kapun!
Answer: The question of whether there are more people in heaven or hell is answered by Jesus Himself in one succinct passage:“Enter by the narrow gate!
Biztonsági kérdés/válasz: válasszon ki egy biztonsági kérdést a rendelkezésre állók közül, valamint adja meg a megfelelő választ is.
Security question& answer- the user must choose a security question and provide an answer to that question.
A SentiOne a partnerünk a céljaink elérésében, és fontos kérdésekre adja meg a választ azokkal a márkákkal kapcsolatban, amelyekkel dolgozunk.
SentiOne is a partner to reach our goals and answer important questions about the brands that we work with.
Kik vagyunk? Kik szeretnénk lenni?” A szervezeti identitás a fenti kérdésekre adja meg a választ.
Who are we? Who would we like to become?” These questions are answered by organizational identity.
Biztonsági kérdés/válasz: válasszon ki egy biztonsági kérdést a rendelkezésre állók közül, valamint adja meg a megfelelő választ is.
Security Question and Answer: please select a security question and provide an answer.
Erre a lisszaboni stratégia adja meg a választ, a Lisszaboni Szerződés pedig egyszerűbbé teszi a döntéshozatalt,
The Lisbon Strategy provides the answer, and the Treaty of Lisbon will make decision-making easier,
A további területekre kell adnia a nevét és adja meg a választa titkos kérdésre 2-,
In additional fields will need to enter the name and give the answer to the secret question 2-,
az állami hivatalnokok együtt fordultak a pápához, és kérték, engedje meg, hogy Husz Prágában maradjon, és képviselője adja meg a választ Rómában.
and officers of the government united in an appeal to the pontiff that Huss be permitted to remain at Prague and to answer at Rome by deputy.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文