"Amikor alkalmazza" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Amikor alkalmazza)

Low quality sentence examples

Ha megtanulunk valamit, az akkor hozza meg a gyümölcsét, amikor alkalmazzuk.
Learning bears fruit when it is applied.
hogy bizonyos készségek, amikor alkalmazták.
requires certain skills when applied.
Amikor alkalmazzák a problémás területeken algák biomassza,
When applied on the problem areas of algae biomass,
mi legyen a célunk, amikor alkalmazzuk ezeket?
what should be our goal in applying them?
Ez volt az a korszak amikor alkalmaztam ezeket az álmokat és csak kiléptem a testemből.
There was this period where I used to have these dreams and I would sort of just float up out of my body.
Amikor alkalmazzák, szerintem helytelenül használják fura módon a második kifogásom az,
When it is applied, I think it is misapplied strangely, my second-most objection
Mi volt célja, csak a látogatás vált állandó megállapodás, 1935, amikor alkalmazták és kapott állandó lakhely, az Egyesült Államokban.
What was intended only as a visit became a permanent arrangement by 1935 when he applied and was granted permanent residency in the United States.
Amikor alkalmazni a jelzálog, például a hitelező megnézi a teljes meglévő havi adósság kötelezettségek részeként meghatároztuk mennyi jelzálog megengedheti magának.
For example, when you apply for a mortgage, the lender will look at your total existing monthly debt obligations as part of determining how much mortgage you can afford.
Akkor, amikor alkalmazod a sarokba, csak lefekvés előtt kell masszírozni a lábadat,
Then, when you apply it on your heels, you only have to massage your feet before going to bed
Túlságosan távoli vizekre sodorna minket, ha részletesen leírnánk, mi történt ténylegesen, amikor alkalmazták ezt a programot például az amerikai gyapotra.
It would carry us too far afield to describe in detail what actually happened when this program was applied, for example, to American cotton.
Mindig jobbá tették az életem, amikor alkalmaztam őket, és tudom, hogy másoknak is segíteni fog!”- D. T.
It has made my life better as often as I have used it and I know it would do the same for others!”- D.T.
Hogy egyetlen késedelmes fizetés az egyetemen jöhet vissza kísérteni meg később, amikor alkalmazni a kölcsön egy új autót, vagy megpróbál lakást venni.
Making a single late payment in college can come back to haunt you later when you apply for a loan for a new car or try to buy a home.
Még ma is, amikor alkalmazzuk ezt a módszer, minden döntést óvatosan kell meghoznunk,
And even when applying this methodology today, every decision has
Amikor alkalmazzuk az ellenséges környezetre,
When applied to the hostile environment,
Amikor alkalmazni a felvételi a PolyU keresztül ösztöndíjrendszer,
When you apply for admission to the PolyU,
Amikor alkalmazni egy réteg kenőcsöt az érintett területen a bőr,
When you apply a layer of ointment on the affected area of the skin,
a szemükhöz tapadnak, amikor alkalmazzák őket, gyakran jelentős kellemetlenséget
stick to your eyes when you apply them, often causing significant discomfort
A probléma ezzel az elmélettel, amikor alkalmazzák az emberekre, azonban az, hogy az apró VNO-csatorna nem minden orrban vannak jelen, és a receptorok génjei nem működnek minden esetben.
The problem with that theory when applied to humans, however, is that the tiny VNO duct behind each of our nostrils is not always present, plus the genes for its receptors seem to be inoperative.
Amikor alkalmazta modelljének forgatókönyvét a történelmi
When applied to scenarios of historical
hogy a vállalkozások másodrendű megoldást fognak keresni, amikor alkalmazzák őket.
it is inevitable that businesses will seek second-rate solutions when employing them.