Low quality sentence examples
Ha az IP-címek anonimizálása be van kapcsolva, a Google csonkolja/anonimizálja az Ön IP-címének utolsó oktettjét az Európai Unió tagállamaiban és az Európai Gazdasági Térségről szóló megállapodást aláíró tagállamokban.
In case Ha az adott webhelyen aktiválva van az IP-cím anonimizálása, a rendszer az IP-címét levágja az Európai Unió tagállamainak területén belül,
If IP anonymisation is enabled on this site, Google will truncate your IP address beforehand within Member States of the European UnionE platform olyan megoldásokkal teszi lehetővé a végfelhasználók személyes adatainak védelmét, mint például az IP‑cím anonimizálása és a böngészési adatok elemzési célú felhasználásának elkerülésére szolgáló felhasználói letiltási mechanizmus.
This platform enables the protection of end-user personal data thanks to features such as IP address de-identification and a mechanism for users to opt-out so that their browsing is not processed for analytics purposes.Ha az IP-címek anonimizálása be van kapcsolva,
IP anonymization is activated on this website,Ha az adott webhelyen aktiválva van az IP-cím anonimizálása, a rendszer az IP-címét levágja az Európai Unió tagállamainak területén belül,
In case IP-anonymisation A GoodID partnerek számára szakmai konzultációs szolgáltatást nyújtunk többek között az adatok anonimizálása és a pszeudonimizálása területén, jogi partnereinkkel együttműködve
All GoodID partners receive professional consulting services, in the fields of personal data anonymisation and pseudonymisation(among others). In co-operation with our legal partners,terjesztése, valamint a személyes adatok anonimizálása és a kereskedelmileg bizalmas információk védelme érdekében hozott intézkedések során felmerült határköltségek megtéríttetését.
dissemination of documents as well as for anonymisation of personal data and measures taken to protect commercially confidential information may be allowed.A Google ugyanakkor lerövidíti a felhasználó IP-címét, amennyiben az IP anonimizálása aktiválva van a weboldalon.
If IP anonymization is activated on this website,Mindazonáltal a weboldalon az IP-cím anonimizálása általunk végrehajtott aktiválása miatt a rendszer az Ön Google-IP-címét az Európai Unió tagállamaiban
We have activated the IP anonymization feature on this website. Your IP address will beIP-cím anonimizálása Ezen a honlapon aktiváltuk az IP-cím anonimizálása funkciót. Ez azt jelenti, hogy az Ön IP-címét a Google az Európai Unió tagállamai vagy az Európai Gazdasági Térségről szóló
On this website we have enabled the IP anonymisation function, which means that your IP address will be abridged by Google within the member states of the European UnionSzemélyes anonimizálása.
Anonymise Personal Information.A Személyes adatok összesítése és/vagy anonimizálása céljából.
To aggregate and/or anonymize Personal Information.A Személyes adatok összesítése és/vagy anonimizálása céljából.
Aggregating and/or anonymizing Personal Data.Ez lényegében az IP-cím anonimizálása révén történik.
This is done through anonymization of the IP address.Ez lényegében az IP-cím anonimizálása révén történik.
This is done in particular by anonymizing the IP address.Egészségügyi adatbázisok tisztességes anonimizálása| Department of Software Engineering.
Does fair anonymisation exist?| Department of Software Engineering.Ezen a weboldalon aktív az IP cím anonimizálása.
The IP anonymisation is active on this website.(iv) a jogellenesen feldolgozott adatok törlése, anonimizálása vagy blokkolása.
(iv) erasure, transformation into anonymous form, or blocking of data that have been processed unlawfully.IP cím anonimizálása Ezen a honlapon aktiváltuk az IP cím anonimizálás funkciót.
On this website, we have activated the IP anonymization function.Csak az IP-cím anonimizálása után kerül a rövidített IP-cím továbbításra egy amerikai Google szerverre, ahol tárolják.
Only after the IP address was anonymized the shortened IP address is transferred to a Google server in the US and stored there.
