"Apátlan" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Apátlan)

Low quality sentence examples

Apátlan árvák lettünk, anyáink özvegyek.
We have become fatherless, our mothers are widows.
Egy apátlan fiút akarsz ránk tukmálni?
He's trying to foist a fatherless boy upon us?
Nem akarom, hogy a fiad apátlan legyen.
I don't want your son becomes an orphan.
Nézze, Szellem úr, ő egy apátlan gyermek.
Look Mr. Ghost, he is a fatherless child.
Tudod, hogy nő fel egy apátlan gyermek?
Do you know how fatherless children are raised?
Apátlan árvák lettünk; anyáink, mint az özvegyek.
We are become orphans without a father: our mothers are as widows.
Hány apátlan gyerek lesz, a háború végén?
How will the number of orphans At the end of this war?
A fiatalkorú öngyilkosok 63%-a apátlan családból menekül a halálba.
Percent of youth suicides are from fatherless homes.
Nincs rosszabb, mint egy apátlan lány, mondta anyám.
Nothing worse than a parched mother, I always say.
Térj meg elfajzott istened karjaiba, te apátlan semmirekellő!
Go to the arms of your degenerate God, you unfathered bitch!
Hogy lehet ez az apátlan fickó… egy Bishuui ronin?
How could such a fatherless fellow be a Bishu ronin?
Apátlan árvákká lettünk, anyáink pedig olyanokká váltak, mint az özvegyek.
We have become orphans and waifs, Our mothers are like widows.
Apátlan árvákká lettünk, anyáink pedig olyanokká váltak, mint az özvegyek.
Verse 3- We have become orphans and waifs, our mothers are like widows.
Mostantól, nem vagy többé Lenny Belardo, az apátlan, anyátlan kisfiú.
From now on, you are no longer Lenny Belardo, the fatherless, motherless boy.
A javítóintézetekbe száműzött gyerekek 70%-a apátlan családból jön- az átlag 9-szerese.
Of youths in state-operated institutions come from fatherless homes- 9 times the average.
Tehát egy apátlan otthonban történő felnövekedés olyasmi, amit most már büszke vagyok.
So growing up in a fatherless home is something that I'm now proud of experiencing.
A viselkedési rendellenességeket mutató gyerekek 85%-a apátlan családból származik- az átlag 20-szorosa.
Of all children who show behavior disorders are from fatherless homes(20 time the average.
Az apátlan fiúkat kiutasította a törzsük, ám barátságot kötöttek egy falka farkassal.
The fatherless boys were eliminated by their tribe, but bonded by a pack of wolves.
A viselkedési rendellenességeket mutató gyerekek 85%-a apátlan családból származik- az átlag 20-szorosa.
Of children who show behavioural problems come from fatherless homes- 20 times the average.
Az otthontalan vagy otthonról megszökött gyerekek 90%-a apátlan családból származik- az átlag 32-szerese.
Of all homeless and runaway children are from fatherless homes- 32 times the average.