AUTOMATIZÁLÁSA in English translation

• automation
• automating
• automatization
• automate
• automated

Examples of using Automatizálása in Hungarian and their translations into English

Ennek biztonságos módja az egyes e-mailek automatizálása, hogy bizonyos mappákba menjenek.
A secure way of doing this is automating individual emails to go to specific folders.

Informatikai feladatok távoli végrehajtása és automatizálása.
Remotely deploy and automate IT tasks.

Több mint 20 éves szakmai tapasztalat az ipari szerelvények automatizálása területén.
More than twenty years of professional experience in the field of automation of industrial equipment.

Level 3: Feltételek automatizálása.
Figure 3: Levels of Automation.

A technológiai fejlesztés elsődleges területe a szortírozás automatizálása.
One of the main focus of technology development is automation.

A következő kulturális változás a javak termelésének automatizálása lesz.
The next cultural shift will be an automation of the production of goods.

A rendszámtábla felismerésével lehetővé válik az ipari üzemek részleges automatizálása vagy teljesen automatizálása..
With license plate recognition, it is possible to automate industrial plants semi-fully or completely.

Másodszor, a teljesítménymutatók gyűjtésének és kiszámításának automatizálása.
Secondly, it is the automation of collection and calculation of performance indicators.

Miért hasznos a tesztelés automatizálása?
Why is Automation Testing useful?

Az egyetlen hiányzó tényező a rutin feladatok automatizálása és a makrók létrehozása.
The only thing missing is the automation of routine tasks, and the ability to create macros.

A gyártósor végének automatizálása nemcsak a költségek szempontjából előnyös, hanem egészségügyi és biztonsági problémákat
Automating the end of your production line not only offers cost benefits

Bizonyos folyamatok automatizálása, például a mosás
Automating some processes, for example doing the laundry

A foglalási folyamat automatizálása kiküszöböli az asztalok kiosztására
The automatization of the booking process eliminates excess time

Ha érdekli a SaaS számlázási megoldásának egyes részeinek automatizálása, például az ügyfelek fedélzeti beépítésének automatizálása és az üzleti folyamatok összekapcsolása a számlázási rendszerrel, beszéljünk.
If you are interested in automating parts of your SaaS billing solution to do things like automate customer on-boarding and connecting business processes to your billing system, Let's talk.

információs technológia és a termelés automatizálása fémjelez.
information technology and the automatization of production.

Automatizálása a folyamat telepítése az operációs rendszer a merevlemezen(kiválasztása után a partíció és fájlrendszer).
Automate the process of installing the OS on the hard drive(after selecting the partition and file system).

A felszedési, elhelyezési és válogatási munkák automatizálása nem csupán a termelési folyamatok optimalizálását teszi lehetővé,
Automating pick, place or sorting tasks, not only enables you to optimise your production processes

Ezeket a lehetőségeket mind kipróbáljuk. A projekt további feladata lesz a számítógépes teszteléshez kapcsolódó tevékenységek(pl. adatelemzés, visszajelzés) automatizálása.
An additional feature of this project will be the automatization of additional activities connected to computerized assessment(e.g., data analysis, feedback).

Prémium minőségű karórák és ékszerek gyártásának bizonyos fokú automatizálása a legjobb minőség
Automate the manufacture of premium watches and jewelry to some degree

A rendszereink gyártásának teljes automatizálása érdekében közvetlen kapcsolatot kell létrehozni a ReynaPro szoftver
To allow fully automated production of our systems, there is a direct link between various machines