AZ ASPIRÁNS in English translation

Az ilyen aspiránsok szíves fogadtatásra találnak az Ordo Templi Orientisben.

Such aspirants will find welcome in O.T.O.

A legtöbb spirituális aspiránst megfélemlítik az útján szembejövő akadályok.

Most spiritual aspirants feel intimidated by the obstacles on their path.

Alain természetesen biztonságban érezte magát a McLarennél és akkor jön az ifjú aspiráns, aki fenyegeti kivívott pozícióját.

Alain, who obviously, felt he was well nested down at McLaren, And the young pretender coming in and clearly threatening that position.

Végül az aspiráns túlvesztette magát.

Aspirin was eventually purchased.

Az aspiráns időnként bort használt azért,

Sometimes the aspirant used wine

Kövesse hát az aspiráns a saját Akaratának impulzusát a döntésben, hogy ezt a módszert válassza-e vagy sem.

Let then the aspirant follow the impulse of his own Will in the decision to choose this or no.

De az Aspiráns számára, ki a Mester elé jő,

But for the Aspirant that cometh unto the Master,

Ez a legkülönlegesebb vonatkozása a munka legelső és legalapvetőbb aspektusának az Aspiráns számára, amikor felépíti önmagát a természetes vonzalmain keresztül.

And this is of most particular pertinence to the aspirant in that primary and mundane aspect of his work wherein he establisheth himself in the method through his natural affections.

Az ACSC-nál fogva üzleti tevékenységünk, hogy az aspiráns pilótákat a lehető legjobb eszközökkel

At ACSC, we make it our business that we can provide aspirant pilots with the best means

Az Aspiráns először gyakorolja,

Let the Aspirant first practice

amelyek megtisztítják a karmát és segítenek az aspiráns számára akadálytalan életben élni a megvilágosodás útján.

which purify karma and help the aspirant to live an unobstructed life on the path to Enlightenment.

Vegyük észre, hogy így viselkedikintelligens ember, aki kapott egy jó oktatás, és annak ellenére, hogy a csalódás, az aspiráns nem fájt a lány.

Note that thus behavesintelligent person who has received a good education and, in spite of the disappointment, the aspirant did not hurt the girl.

Kommunikáció területén erősségekkel segíti az aspiráns kutatókat és a szakemberek számára egy erős platformot mind az egyetemi érdekeltségeik, mind a karrierjük fejlesztéséhez.

the Department of Communications offers aspirant researchers and accomplished professionals a strong platform to develop both their academic interests and their career.

Az aspiráns tanuljon meg különbséget tenni közöttük, úgyhogy valónak lássa azt, amit a világ valótlannak tart, és valótlannak azt,

The aspirant must learn to discriminate between them, so that what is unreal to the world may become real to him,

ha ilyen típusú Mester nem elérhető az aspiráns számára, akkor egy skolasztikust kell keresnie,

if this kind of Master cannot be found by the aspirant, he should go for a scholar then,

Hogyan juthat be valaki az aspiránsok közé?

How does a person even get off on aspirins?

Természetesen, ez óriási spirituális erőt igényel, ami az aspiránsok legtöbbjéből hiányzik.

Of course, this requires an enormous spiritual power that is absent in the vast majority of the aspirants.

Ebben a Játékban az aspiránsok nagy többségének erőfeszítést kell tenni a Felszabadulásért.

In this Play, the vast majority of aspirants have to make efforts in order to gain their Liberation.

SANGEETH SEBASTIAN bejárat vizsgálatok top-rated MBA programok az aspiránsok kell kidolgoznia, valamint igazgatás sorolja fel.

SANGEETH SEBASTIAN lists entrance tests to top-rated MBA programmes that management aspirants should prepare for as well.

hogy felemelje az aspiránst.

descended into the world in order to elevate the aspirant.

Low quality sentence examples