"Az erbitux" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian
(
Az erbitux)
Az Erbitux 2 mg/ ml kémiai és fizikai szempontból legfeljebb
Erbitux 2 mg/ ml is chemicallyÉrtesítse kezelőorvosát, mert előfordulhat, hogy meg kell változtatni az Erbitux adagolását vagy az infúziók adása közti időtartamot.
Please inform your doctor as soon as possible because the Erbitux dose or the time between infusions may need to be changed.Az Erbitux 5 mg/ml oldatos infúzió 20 ml vagy 100 ml oldatot tartalmazó injekciós üvegben kerül forgalomba.
Erbitux 5 mg/mL solution for infusion is supplied in vials containing 20 mL or 100 mL. Each pack contains 1 vial.Az Erbitux 2 mg/ ml színtelen oldat, mely a gyártás során képződött fehéres, amorf, látható részecskéket tartalmazhat.
Erbitux 2 mg/ ml is a colourless solution that may contain product-related whitish and amorphous visible particles.Az előbbi terápiás területen az első piacra bocsátott termékük az Erbitux(cetuximab), amelyre az egész világon értékesítési joguk van.
In the former therapeutic area, its first marketed product is Erbitux(cetuximab), for which it has marketing rights worldwide.Mivel az Erbitux csakis 9 mg/ml koncentrációjú(0,9%-os) nátrium-klorid oldattal kompatibilis, nem keverhető semmilyen egyéb intravénásan alkalmazott gyógyszerrel.
Since Erbitux is only compatible with sterile sodium chloride 9 mg/mL(0.9%) solution for injection, it must not be mixed with other intravenously applied medicinal products.Az Erbitux alkalmazása ellenjavallt bármilyen, a cetuximabbal szemben fennálló ismert,
Erbitux is contraindicated in patients with known severe(grade 3Milyen az Erbitux készítmény külleme és mit tartalmaz a csomagolás Az Erbitux 2 mg/ ml oldatos infúzió 50 ml oldatot tartalmazó injekciós üvegben kerül forgalomba.
What Erbitux looks like and contents of the pack Erbitux 2 mg/ ml solution for infusion is supplied in vials containing 50 ml.Az Erbitux az epidermális növekedési faktor receptort(EGFR) expresszáló, RAS vad típusú
Erbitux is indicated for the treatment of patients with epidermal growth factor receptor(EGFR)- expressing,Az Erbitux súlyos reakciókat válthat ki az infúzió során,
Erbitux can be associated with severe reactions during the infusion,Az Erbitux 2 mg/ ml infúzió sebessége nem haladhatja meg a 10 mg/ perc értéket, mely 5 ml/ perc- nek felel meg.
The maximum infusion rate must not exceed 10 mg/ min, equivalent to 5 ml/ min of Erbitux 2 mg/ ml.Az Erbitux infúzió elkészítésére vonatkozó részletes útmutatás- orvosa vagy ápolója részére- ennek a betegtájékoztatónak a végén található(lásd„ Felhasználási útmutató”.
Detailed instructions for your doctor or your nurse on how to prepare the Erbitux infusion are included at the end of this package leaflet(see'Handling instructions'.Az Erbitux 5 mg/ml kémiai és fizikai szempontból legfeljebb
Erbitux 5 mg/ ml is chemicallyAz Erbitux csak a daganatellenes gyógyszerek alkalmazásában jártas orvos felügyelete alatt adható, és csak abban az esetben, ha rendelkezésre állnak az újraélesztéshez szükséges berendezések.
Erbitux should only be given under the supervision of a doctor who has experience in the use of anticancer medicines in a setting where facilities for resuscitation are available.Az Erbitux 5 mg/ml alkalmazása intravénásan történik: infúziós pumpával adagolva,
Erbitux 5 mg/mL is administered intravenously with an infusion pump,Az Erbitux kizárólag akkor adható terhességben vagy olyan nőknek,
It is strongly recommended that Erbitux be given during pregnancyAz Erbitux nem alkalmazható oxaliplatin-tartalmú kemoterápia mellett olyan, áttétes vastagbél-, illetve végbéldaganatban szenvedő betegeknél, akiknél mutáns RAS van jelen, illetve akiknél a RAS-státusz nem ismert.
Erbitux must not be used with oxaliplatin-containing chemotherapy for metastatic colorectal cancer in patients with mutated RAS or for whom RAS status is unknown.Az Erbitux a fej és a nyak laphámsejtes karcinómájában szenvedő betegek kezelésére javallott• lokálisan előrehaladott betegség esetén sugárterápiával kombinálva• recidív és/
Erbitux is indicated for the treatment of patients with squamous cell cancer of the head and neck• in combination with radiation therapy for locally advanced disease• inAz Erbitux 5 mg/ml kompatibilis.
Erbitux 5 mg/mL is compatible.Egyéb gyógyszerek és az Erbitux.
Other medicines and Erbitux.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文