BÁRMIKOR in English translation

• anytime
• ever
• any time
• can
• whenever
• always
• may
• at any
• could
• might

Examples of using Bármikor in Hungarian and their translations into English

Bármikor alkalmas.
Any time's good.

Bármikor jogában áll hozzáféri az Önről tárolt adatokhoz.
You have the right to access information held about you..

Az út nehéz, bármikor kaphat egy lavina,
The road is difficult, at any time can get an avalanche,

Kukás még bármikor lehetek, nem lehet olyan rossz meló.
I could always be a garbage man. I heard that wasn't so bad.

Hiszen bármikor feljöhetsz és ihatsz velem egyet,
You could always come up here

Bejelentkezés az után bármikor 15:00 és nézd meg az előtt bármikor 11:00.
Check in any time after 15:00 and check out before 12 noon.

És én bármikor kijövök, időjárástól függetlenül, ha bármelyikük nyugtalan valami miatt.
And I would come out whatever the time, whatever the weather, for whatever worried any of you.

Amikor azt mondtam, hogy bármikor jöhettek, nem pont így képzeltem el.
When I said drop in anytime, this isn't quite what I pictured.

A kézbesítésre bármikor sor kerülhet személyesen, ha az érintettek Belgiumban tartózkodnak.
Service may always be effected in person if they are located in Belgium.

Futtassa bármikor, bármilyen platformon.
Run anywhere on any platforms.

Így bármikor áttekintést kaphat arról, hogy hogyan működik a rendszer.
This provides you with an overview of how the system is operating at all times.

Bármikor jó, csak küldjön egy emlékeztetőt.
Any time's good. Just send me a memo.

Bárki bármikor fogyatékossá válhat.
Anyone at any time can become disabled.

Az autójában lévő Bluetooth-csatlakozó bármikor hozzáférhetővé teszi a legfontosabb funkciókat.
The Bluetooth interface in your car provides access to the most important office functions all the time.

Bármikor ránézek, azt gondolom, hogy gyönyörű.
Everytime I look at it, I think it's huge.

Kész vagyok, bármikor szembeszállni ezzel a szaglás gyengeséggel, Reid.
I'm ready for that smell weakness to kick in anytime, Reid.

Ha bármikor úgy érzi,
If in any time you are feeling confused,

Bármikor történhet valami, ahogy a legrosszabb utakon korábban már történt is.
Something could always happen as it has before on some of the worst roads.

Gyere bármikor, én itt leszek.
Just come by anytime, I will be right here.

Bármikor alapíthatunk családot.
We could always start a family.