Low quality sentence examples
A superficialis basalsejtes carcinoma kezelése során.
If you are being treated for basal cell carcinoma.A nem invazív SPM esetek basalsejtes és laphámsejtes bőrrákos betegek voltak.
Non-invasive SPM comprise basal cell or squamous cell skin cancers.A Gilenya-t kapó betegeknél basalsejtes carcinomáról számoltak be(lásd 4.8 pont.
Basal cell carcinoma(BCC) has been reported in patients receiving Gilenya(see section 4.8.Gyakran nehéz megkülönböztetni basalsejtes rák akne hegek, aktinikus elastosis, és a közelmúltban cryodestruction gyulladás.
It is often difficult to distinguish between basal cell cancer from acne scar, actinic elastosis, and recent cryodestruction inflammation.Ha felületes basalsejtes karcinómával vagy aktinikus keratózissal kezelik, tartsa be az alábbi óvintézkedéseket is.
If you are being treated for basal cell carcinoma or actinic keratosis follow these additional precautions.Az aberráns Hh szignalizációt a különböző típusú rákos daganatok, köztük a basalsejtes carcinoma pathogenezisével hozták összefüggésbe.
Aberrant Hh signalling has been linked to the pathogenesis of several types of cancer, including basal cell carcinoma(BCC.Az előrehaladott basalsejtes carcinomában szenvedő betegeknél magasabb lehet a cutan squamosus sejtes carcinoma kialakulásnak a kockázata.
Patients with advanced BCC have an increased risk of developing cuSCC.Pigmentált bazális sejtes karcinóma egy olyan típusú basalsejtes azzal összetéveszthető egy szeplő vagy seborrheás keratosis miatt barna vagy sötét színű.
Pigmented basal cell carcinoma is a type of basal cell that may be confused for a freckle or seborrheic keratosis because of its brown or dark color.A ruxolitinibbal kezelt betegeknél nem melanoma jellegű bőrrákokról számoltak be, beleértve a basalsejtes, a pikkelysejtes és a Merkel-sejtes carcinomát is.
Non-melanoma skin cancers(NMSCs), including basal cell, squamous cell, and Merkel cell carcinoma, have been reported in patients treated with ruxolitinib.A fázis II pivótális vizsgálat összesen 229, lokálisan előrehaladott vagy metasztatizáló basalsejtes carcinomában szenvedő felnőtt betegnél értékelte az Odomzo biztonságosságát.
The phase II pivotal study evaluated the safety of Odomzo in a total of 229 adult patients with locally advanced or metastatic BCC.Szignifikáns összefüggés volt észlelhető a lokális bőrreakciók intenzitása(pl erythema) és a kezelés időtartama valamint a basalsejtes carcinoma teljes eltűnése között.
There was a significant association between the intensity of local skin reactions(e.g. erythema) seen during the treatment period and complete clearance of the basal cell carcinoma.Az Odomzo a lokálisan előrehaladott basalsejtes carcinomában(BCC) szenvedő, olyan felnőtt betegek kezelésére javallott, akik nem kezelhetők kuratív műtéttel vagy sugárkezeléssel.
Odomzo is indicated for the treatment of adult patients with locally advanced basal cell carcinoma(BCC) who are not amenable to curative surgery or radiation therapy.Lentigomaligna kiderül, hogy jár a basalsejtes carcinoma, a történelem súlyos napégés, porphyria cutanea tarda, Werner szindróma, xeroderma, tirozin-pozitív albinizmus oculocutaneous pigmentosa.
Lentigo maligna is found to be associated with basal cell carcinoma, history of severe sunburn, cutaneous porphyria tarda, Werner Syndrome, Xeroderma, oculocutaneous-positive pigmentosa Tyrosine albinism.Kutatásainak legjelentősebb eredménye az általa„basalsejtes ráknak”, mai nevén basaliomának nevezett új típusú daganat felismerése, és a bőrrákok egyéb típusaitól való elkülönítése volt.
The most important result of his research was the discovery of“basal cell cancer” in his terminology, today known as basalioma, and its distinction from other types of skin cancer.Az Európai Gyógyszerügynökség a gyermekek esetén minden korosztálynál eltekint az Odomzo vizsgálati eredményeinek benyújtási kötelezettségétől basalsejtes carcinomában(lásd 4.2 pont, gyermekgyógyászati alkalmazásra vonatkozó információk.
The European Medicines Agency has waived the obligation to submit the results of studies with Odomzo in all subsets of the paediatric population in basal cell carcinoma(see section 4.2 for information on paediatric use.Mivel a kezelést 24 hónappal követő hosszútávú javulási arányok adatai nem állnak rendelkezésre ezért megfelelő terápiás lehetőségeket is fontolóra kell venni a superficialis basalsejtes carcinoma esetében.
As data on long-term clearance rates beyond 36 months post-treatment are not currently available, other appropriate therapeutic modalities should be considered for sBCC.Az Aldara krém segíti szervezete saját immunrendszerét olyan természetes anyagok előállításában, amelyek segítenek legyőzni a felületes basalsejtes karcinómát, aktinikus keratózist vagy a szemölcsöket okozó vírusokat.
Aldara cream helps your body's own immune system to produce natural substances which help fight your basal cell carcinoma, actinic keratosis or the virus that has caused your warts.Az 1. ábra a cél lézió méretében a 200 mg-os dózis hatására bekövetkezett, központi értékelés szerinti legjobb változást mutatja az összes, lokálisan előrehaladott basalsejtes carcinomában.
Figures 1 shows the best change in target lesion size for each patient with laBCC at the dose of 200 mg per central review.A lokálisan előrehaladott basalsejtes carcinomák esetén, ha a válaszreakció értékelését a lézió kifekélyesedésének, cystának és hegesedésnek/fibrosisnak a jelenléte nehezítette, minden alkalommal többszörös punch biopsziát vettek.
For LaBCC, multiple punch biopsies were taken each time a response assessment was confounded by presence of lesion ulceration, cyst, and or scarring/fibrosis.Nem áll rendelkezésre klinikai tapasztalat recidív vagy korábban kezelt superficialis basalsejtes carcinomában szenvedő betegekkel kapcsolatban, ezért a már kezelt tumorok ezzel a krémmel történő terápiája nem javasolt.
No clinical experience exists in patients with recurrent and previously treated BCCs, therefore use for previously treated tumours is not recommended.
