Low quality sentence examples
Ennek a daganatnak az okai nem csak gyulladásos változások(cholangitis), de rosszindulatúak
Causes of this tumor are not only inflammatory changes(cholangitis), but also malformationsAz IgG4-re vonatkozó sclerosing cholangitis(IgG4-SC, amelyet IgG4-asszociált cholangitis (IAC))
IgG4-related sclerosing cholangitis(IgG4-SC, also called as IgG4-associated cholangitis(IAC))primer sclerotizáló cholangitis), vagy akinek kórtörténetében vastagbél dysplasia,
primary sclerosing cholangitis), or who had a prior history of dysplasiaprimer szklerotizáló cholangitis), vagy akinek a távolabbi anamnézisében dysplasia,
primary sclerosing cholangitis), or who had a prior history of dysplasiaMáj, szem, vese… Legvalószínűbb a sclerotisáló cholangitis.
Liver plus eye plus kidney, most likely sclerosing cholangitis.
Például figyelembe veszik a legutóbbi cholangitis epizód MELD pontértékét.
For example, the MELD score during your last cholangitis episode is considered.Nem tudjuk hogy a szklerotizáló cholangitis mennyire károsította a máját.
We don't know how much the sclerosing cholangitis has damaged your liver.Az akut és a krónikus cholangitis között különbséget kell tenni.
Distinguish between acute and chronic cholangitis.A májban behatolhatnak az epevezetékekbe, gyulladásukat okozva- a cholangitis.
In the liver they can penetrate the bile ducts, causing their inflammation- cholangitis.De ha a gyulladás az epeutakban van… szklerotizáló cholangitis- *epeút gyulladás.
But if it's inflammation inside the bile channels, sclerosing cholangitis.Az obetikólsavnak gyermekek esetén a primer biliaris cholangitis(PBC) kezelésének javallata esetén nincs releváns alkalmazása.
There is no relevant use of obeticholic acid in the paediatric population in the treatment of primary biliary cholangitis(PBC.A rendszeres kávéfogyasztás a primer szklerotikus cholangitis(PSC), a májban előforduló ritka autoimmun betegség kockázatának csökkenéséhez kapcsolódik.8.
Regular consumption of coffee is linked to a reduced risk of primary sclerosing cholangitis(PSC), a rare autoimmune disease of the bile ducts in the liver.8.A krónikus cholangitis lehet elsődleges, de a leggyakoribb a másodlagos forma, amely a betegség akut formáját követően jelentkezik.
Chronic cholangitis can be primary, but the most common is the secondary form that occurs after the acute form of the disease.Ennek eredményeként olyan betegségek alakulnak ki, mint a cholangitis, a kolecisztitisz, a nekrózis és a szövetek tályogjai.
As a result, diseases such as cholangitis, cholecystitis, necrosis and tissue abscess develop.A májszövet mikroszkópikus szerkezetének tanulmányozásával(májszövettan) fel lehet mérni a primer szklerotizáló cholangitis(PSC) kapcsán felmerülő leggyakoribb rendellenességeket.
By studying the microscopic structure of liver tissue(liver histology), it is possible to assess the various abnormalities commonly found in primary sclerosing cholangitis(PSC.Az eddigi adatok szerint a nor-urso várhatóan csökkenti majd a sárgaságot, a fibrózist és a cholangitis rohamok előfordulási gyakoriságát.
According to the existing data, nor-urso is expected to decrease jaundice, fibrosis and the number occurrence of cholangitis attacks.Az egyetlen kivétel a nekrotikus, valamint a göbös cholangitis, mivel a betegség ilyen irányában a kezelés sikere közvetlenül függ a morfológiai változások mértékétől a beteg személyében.
The only exception is necrotic, as well as purulent cholangitis, since in such a course of the disease the success of treatment directly depends on the degree of morphological changes in the body of the sick person.A fő kábítószerek használata- a biliaris cirrhosis, az oldódási koleszterin kövek, különböző alkoholos, vírusos és toxikus hepatitisz, beleértve az akut hepatopathia a terhesség alatt, a primer cholangitis.
The main use of drugs- biliary cirrhosis, dissolution of cholesterol stones, various alcohol, viral and toxic hepatitis, including acute, hepatopathy during pregnancy, primary cholangitis.A japán kutatók azt találták, hogy a bezafibrát javíthat az elsődleges biliaris cholangitis(PBC) betegséggel élő betegek biokémiai jelzőin és a bezafibrátot a PBC második vonalbeli kezeléseként használták.
Japanese researchers found bezafibrate could improve biochemical markers in patients with primary biliary cholangitis(PBC) and have used bezafibrate as a second-line treatment for PBC.Az OCALIVA a primer biliaris cholangitis(más néven primer biliaris cirrhosis) kezelésére javallott urzodezoxikólsavval(UDCA) kombinálva olyan felnőtteknél, akik nem adnak megfelelő terápiás választ az UDCA-ra, illetve monoterápiában olyan felnőtteknél, akik nem tolerálják az UDCA-t.
Therapeutic indications OCALIVA is indicated for the treatment of primary biliary cholangitis(also known as primary biliary cirrhosis) in combination with ursodeoxycholic acid(UDCA) in adults with an inadequate response to UDCA or as monotherapy in adults unable to tolerate UDCA.
