Low quality sentence examples
piros Zuter Taksikrab találkozott civakodó zöld varangy Toadhod
red Zuter Taksikrab met quarrelsome green toad Toadhodez alkalommal a résztvevők kezébe mutáns macska- rossz civakodó létrehozása, amely szükséges, hogy megvédje őket a támadásoktól szakács.
this time the participants handed mutant cat- evil quarrelsome creation, which is necessary to protect them from attacks chef.az kedvezőtlen visszhangra találna az egész Nyugat-Balkánon, egy olyan térségben, amelyben az uniós tagság kilátásai jelentik azt az összekötőkapcsot, amely ezeket a civakodó országokat összeköti.
so would resonate negatively throughout the Western Balkans, a region where EU membership prospects are the glue that binds these fractious countries together.Különben is, az utasok kap tengeri beteg- nő civakodó-; ne alvás Éjszakák- nem jól érezzék magukat nagy,
Besides, passengers get sea-sick--grow quarrelsome--don't sleep of nights--do not enjoy themselves much, as a general thing;--no,odament a betlehemhez a Szent Péter térre, mintegy 500 sirályból álló civakodó madársereg röppent fel a bazilika mögül
St. Peter's Basilica and walked to the crèche in St. Peter's Square, a squabble of about 500 seagulls suddenly flew up from behind the basilicaA Columbia Pictures családi mozija, a Zathura- Az űrfogócska két folyton civakodó testvérről szól, akik régi házuk
In Columbia Pictures' heart-racing sci-fi adventure Zathura, two squabbling brothers are propelled into deepest,legboldogabb vonása életének(2. és 6. sugár)…”„A Munkáspárt abban az időben majdnem reménytelen pácban volt, végképp letörve és egymással civakodó töredékekre osztva.
happiest element in his life(2nd and 6th Rays)[Page 56]" The Labour Party was in an almost hopeless mess- utterly defeated and divided into quarrelling factions.Nem voltak civakodó felnőttek.
No squabbling adults.Mégis hallotta a civakodó hangokat.
But he heard the sibilant whispers.Felismerem a civakodó párt, ha hallom őket.
I know a bickering couple when I hear one.A zsákmányt megosztják a civakodó kölykökkel is.
Adults share their catches with their squabbling cubs.De páratlan képességeim megóvtak e civakodó világban.
My unique gifts gave me an advantage… in this quarrelsome world.Ne most adják elő a civakodó Bronte nővéreket!
Now is not the time for your Bronte Sisters-saurus act!Öreg ember ránca, hölgyem, avagy a Civakodó Drágaság.
Old Man's Wrinkle, madam, or the Fighting Buttercup.Kérlek, avass be minket a civakodó háziasszonyok tündöklő világába! -Candace.
Please, fill us all in on the scintillating world of mudslinging housewives.Hogyan várhatnánk el egy civakodó feleségtől, hogy megértő és előzékeny legyen otthon?
How can you expect a nagging wife to be understanding and accommodating at home?Minden gonoszsága, minden civakodó hajlama, minden rosszakarata és gyűlöl ködése föltárul önök előtt.
All its disputes, all its ill-will and bad blood, rise up before you.A köznyelv"Öreg ember ránca" néven ismeri uram, vagy…(BALJÓS ZENE)…"a civakodó drágaság.
Commonly known as"Old Man's Wrinkles", sir, or…(OMINOUS MUSIC)…"the Fighting Buttercup.Ban bekövetkezett halála után a birodalom három civakodó dinasztiára bomlott fel, és Perzsia a macedón seleucidok kormányzata alá került.
After Alexander's death in 323 his empire was torn asunder by feuds and factions, and Persia came to be controlled by the Macedonian Seleucids.Terve, hogy egyetlen csapással elintézi mind az Uniót, mind a Konföderációt, megtisztítva ezzel az USA-t a két civakodó frakciótól.
His solution is to wipe out both the Union and Confederate armies in one fell swoop, cleansing the United States of both warring factions.
