CSAK ANNYIT KELL TENNIE in English translation

• all you have to do
• all you need to do
• all you got to do

Examples of using Csak annyit kell tennie in Hungarian and their translations into English

Ha valaki manipulálni akar veled, csak annyit kell tennie, hogy depressziósnak érzi magát.
If someone wants to manipulate you, all he needs is to make you feel depressed.

Csak annyit kell tennie, hogy elmondja hol van a három bomba?
All he's got to do is give us the three bombs, right?

Csak annyit kell tennie, hogy megszerzi a partnerek beleegyezését.
All he has to do is get partnership approval-.

Csak annyit kell tennie, hogy megkér.
All he had to do was to ask.

Csak annyit kell tennie hogy megkér, segítsek.
All you have got to do is ask for my help.

Csak annyit kell tennie, hogy elmondja, hol van.
All he has to do is tell me where she is.

Csak annyit kell tennie, hogy ott áll és mosolyog.
All he has to do is stand there and smile.

Csak annyit kell tennie, hogy bejelöli a„Ez egy gyermek fiókja?”?
All they need to do is play the old"it's for the kids" card?

Csak annyit kell tennie, hogy elküldi ezt a levelet a kötelező bejelentkezés előtt.
All he needs to do is send that letter in before reporting for active duty.

Ezután csak annyit kell tennie, hogy megtalálja tervezési adatbázisban,
Then all he has to do is find the design database

Csak annyit kell tennie, hogy nyoma a videojelet ba.
All I have to do is trace the video feed ba.

Csak annyit kell tennie, hogy jól megnézi magának.
And all you have to do is take a good look at him.

Alapvetően csak annyit kell tennie, hogy játszik a játékkal,
All you would have to do is basically play the game.

Csak annyit kell tennie, hogy néhány módosítást végez a szabályok szerint.
All you have to do is make a few alterations to the rules.

Csak annyit kell tennie, hogy beengedje.
All she has to do… is let it in.

Csak annyit kell tennie, hogy hozzáadja a nektárt a vízhez, amit maga már beszennyezett.
All he has to do is put the nectar into the water you contaminated.

Csak annyit kell tennie, hogy megadja ezt az egyenlő.
All we need to do is set this equal.

Csak annyit kell tennie, hogy kitölti a fejét álmait a sztárság.
All we have to do is fill his head with dreams of stardom.

Most már csak annyit kell tennie, hogy talál egy csere csapos.
Now all I have to do is find a replacement bartender.

Most csak annyit kell tennie, hogy legkínosabb pillanatairól ír.
All she has to do now is write about her most embarrassing moments.