CSAK MEGÁLL in English translation

• just stop
• only stop
• just stops
• he simply stands

Examples of using Csak megáll in Hungarian and their translations into English

Ez, mint sok más úgynevezett csoda kábítószer először mutatják, hogy eredményeket és csak megáll működő?
Is it like many other so-called“miracle” weight loss drugs that at first show results and then just stop working?

Vállalunk minőségű, mint az első prioritás, meghatározza a vállalat tovább megy-e, vagy csak megáll, halad előre.
We take quality as the first priority as it will decide whether a company can go further or just stop moving ahead.

Mert nem csak megáll mellékhatásokat, de ez is védi a test más mentális zavarok.
Because It not only stops side effects but it also defends your body from other mental disorders.

az endothel sejtjeink károsodása nem csak megáll, hanem visszafordul.
the damage to our endothelial cells not only stops, it starts to reverse.

De egy könnyű ütést nem fog elérni semmit, csak megáll, és nézd meg magad zavartan, majd átveszi a saját.
But a light blow will not achieve anything, they just stop and look at you in bewilderment and then take over their own.

egy napon egyszer csak megáll, nem működik tovább.
work as they should, and one day they will just stop working altogether.

hogy az agyunk is ugyanúgy működnek, mint a majmok, ha csak megáll beszélgetni magunkat- függetlenül attól,
researchers found that our brains can operate much like those of monkeys if we just stop talking to ourselves- whether it is silently

akkor nem csak megáll keresett egyszer találunk csak egy sort neve„Abc”,
we can not just stop looking once we find just one row with the name‘Abc',

akkor csak megáll, vagy újra futni, így bement a cél,
you can only stop it or run again so he went to his goal,

Nem beszélve, az a tény, hogy a Németek úgy tűnik, csak megáll a nyomokat minden alkalommal, amikor a rendező azt hiszi, hogy itt az ideje egy kis lassú jelenet a tartály belsejében.
And do not get me started on the fact that the Germans apparently just stops in their tracks every time the director thinks it is time for some slow scene inside the tank.

De ha szeretné csak megáll, translating új hozzászólás- fórum-hatékonyság hagyásával, -a csak eltávolít
But if you want only to stop translating new posts- without changing you forum-efficiency- just remove all keys/logins

A legtöbb vonat csak megáll egy pár percig maximális minden állomáson,
Most trains will only stop for a couple of minutes maximum at each station,

PC nem áll meg, csak megáll hdd de a rajongók továbbra
then PC does not stop, just stop hdd but fans continue to work,

Lehet hogy csak megállt itt egy kis rágóért meg magazinokért.
Maybe they just stopped here for some gum and magazines.

Csak megállt enni egy d.
Only stopped to eat a.

Csak megálltam, hogy mutassak neked valamit.
I just stopped by to show you something.

EInézést! Csak megálltam egy pillanatra.
Excuse me, I just stopped a second.

Csak megálltam a tükör előtt'és elkezdtem összevissza pózolni az arcommal.
I just stood in front of the mirror'and started to mess about with my face.

Csak megálltam, hogy beszéljek önnel.
I just stopped by to talk to you.

Csak megállok itt, és élvezem a percet.
Let me just stand here and enjoy this.