Examples of using Csak menj el in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Csak menj el, Gordon!
Csak menj el azonnal.
Csak menj el minél hamarabb.
Just leave as soon as possible.Ne is törödj velem kérlek, csak menj el kérlek.
Don't pay any more attention to me. Just go, please.Nem akarok semmit sem hallani, csak menj el.
I don't want to hear anything. Just go away.Ha azért jöttél, hogy megköszönd, akkor csak menj el.
If you're going to thank me, just leave.Kérlek, kérlek csak menj el.
Please… please just go.Én pedig nem gondoltam rád, tehát csak menj el.
I don't think about you, okay, so please just leave.hogy megments Danny, csak menj el.
Danny, so just go.Oké, kérlek, csak menj el.
Okay, please, just leave.Szóval, az új szám gyilkos, csak menj el az 1.34-es standra.
So the new issue's killing. Just got the newsstand numbers. 1.34.Csak menj el, Karan!
Just go away Karan!Csak menj el, Danny!
Just go away, Danny!Csak menj el ma este.
Csak menj el egy tesztre.
Just go get tested.Te… te csak menj el!
You… you can just go.Nem. Csak menj el.
Kérem, csak menj el.
Csak menj el.
Just go, leave.Csak menj el, a szüleid
