Low quality sentence examples
kóros enchondralis csontosodása) és női nemi szervek(a petefészek és a méh csökkent tömege.
abnormal endochondral ossification of the epiphyseal growth plate) and female reproductive organs(decreased weight of ovaries and uterus.Ez a folyamat a csontosodás.
This process is ossification.Spondylosis kezelés lassítja a folyamatot a csontosodás.
Treatment of spondylosis is to slow the process of ossification.Ez azt jelenti, hogy a kengyelcsont alapjánál csontosodás kezdődött el.
This means a bony growth has begun to form around the base of the stapes.Ezeket különböző típusú membránokkal fedjük, és 4-6 hónap csontosodás után lehet implantálni.
Surgical sites are then covered with different types of membranes, and after 4-6 months of osteointegration the implantation can be performed.A szegycsont-töredék a csontosodás mértéke alapján egy kései hetvenes éveiben járó embertől származik.
The degree of ossification on this sternal fragment is from somebody in their mid to late 70s.Patkányokon végzett vizsgálatokban a nagy dózisok adását követően megnőtt a hiányos magzati csontosodás incidenciája.
In studies, rats given high doses showed an increased incidence of incomplete foetal ossification.A vezetéses típusú halláscsökkenésben szenvedő betegeknél pedig az esetek 18-22 százalékában a csontosodás a kiváltó ok.
Among patients suffering from conductive deafness ossification is actually the cause in 18 to 22 percent of cases.A csontosodás mértéke alapján azt mondanám, ez a seb durván 2 évvel a halála előtt keletkezett.
Based on the degree of ossification, I would say this wound occurred roughly two years prior to death.Nagy adagoknál embriotoxicitás is előfordult, növekedett a nem teljes csontosodás gyakorisága és a csontváz rendellenességek száma.
At high doses embryotoxicity was apparent and an increase in incomplete ossification and in skeletal anomalies was seen.Nem ismert, hogy a késői csontosodás a kanagliflozin, felnőtt patkányokban megfigyelt kalcium homeosztázisra való hatásának tulajdonítható-e.
It is unknown whether ossification delays can be attributed to effects of canagliflozin on calcium homeostasis observed in adult rats.A fejlődési korszakra jellemző élet(az élet első és második évtizede) a csontosodás intenzív aktivitása miatt.
It is a pathology typical of the developmental age(first and second decade of life), due to the intense activity of ossification.Amennyiben különleges egészségügyi problémája nincsen a páciensnek, akkor az ajánlott Sensolite kezelés kb. 20%-kal csökkenti a csontosodás időtartamát.
If patient does not have any special health problems, the recommended Sensolite therapy reduces the duration of ossification by approx. 20.A kangrelor patkányban dózisfüggő foetalis növekedésbeli elmaradást okozott, amelyet inkomplett csontosodás és el nem csontosodott hátsó végtagi metatarsusok jellemeztek.
Cangrelor produced dose-related foetal growth retardation characterised by increased incidences of incomplete ossification and unossified hind limb metatarsals in rats.Mivel nem fejeződött be a nyakszirt- és az ékcsont közötti csontosodás a koponya alján, az áldozat a tízes évei közepén járt.
The still-unfused spheno-occipital synchondrosis… on the base of the cranium suggests that our victim was in his mid teens.Bár a legtöbb implantátum titánból készül, a felszíni bevonat- ami végső soron befolyásolja a csontosodás és a stabilitás mértékét- változatos lehet.
Although most dental implants are made of titanium, the surface- which affects the long-term integration and stability of treatment- can vary.A két évnél fiatalabb, nem ivartalanított hímivarú állatok hasított testén az első kilenc hátcsigolya tüskenyúlványai porcos végződéseinek nem szabad a csontosodás jeleit mutatniuk.
The cartilaginous extremities of the spinous processus of the first nine dorsal vertebrae must not show signs of ossification in carcases of uncastrated young male animals of less than two years.Együttes alkalmazást követően patkányokban nőtt az arteria umbilicalis transzpozíció és az elégtelen nyakszirtcsonti csontosodás előfordulása olyan adagok esetén, amelyek glükokortikoidok okozta ismert rendellenességek kialakulásához vezetnek.
Following co-administration, increased incidences of transposed umbilical artery and incomplete ossification of occipital bone were found in rats at doses associated with known glucocorticoid- induced abnormalities.Együttes alkalmazást követően patkányokban növekedett a transzponált umbilicalis arteria, az elégtelen nyakszirtcsont csontosodás előfordulása olyan dózisok alkalmazása esetén, amelyek a glükokortikoidok okozta rendellenességek kialakulásához vezetnek.
Following co-administration, increased incidences of transposed umbilical artery and incomplete ossification of occipital bone were found in rats at doses associated with known glucocorticoid-induced abnormalities.Állatokon végzett reprodukciós toxicitási vizsgálatokban a temszirolimusz patkányokon és nyulakon embryo-, illetve foetotoxicitást okozott, ami mortalitásban és a magzati testtömeg-csökkenésében(a csontosodás késésével együtt) manifesztálódott.
In reproduction studies in animals, temsirolimus caused embryo/foetotoxicity that was manifested as mortality and reduced foetal weights(with associated delays in skeletal ossification) in rats and rabbits.
