Low quality sentence examples
Később a két államfő hivatalos reggelin vett részt Vlagyimir Putyin orosz elnök tiszteletére, melynek házigazdája Dilma Rousseff brazil elnök volt.
Later, the two heads of state participated in an official breakfast hosted by President of the Federative Republic of Brazil Hillary Clinton, az USA külügyminisztere a 2. helyre került, Dilma Rousseff brazil köztársasági elnök
Hillary Clinton, US Secretary of State, comes in at number two and Dilma Rousseff, President of Brazil,Miután a szenátus megszavazta felfüggesztését, Dilma Rousseff brazil elnöknek alkalma nyílt személyesen is találkozni támogatóival a Planalto elnöki palota előtt.
After the Brazilian Senate voted to impeach her for breaking budget laws, suspended Brazilian President Dilma Rousseff meets and greets supporters at Planalto Palace in Brasilia.Ma, amint arról már szó esett, Dilma Roussef egy„középosztálybeli" Brazíliáról beszél, nem pedig a munkások és alkalmazottak országáról.
Today, as noted, Dilma Rousseff aspires to a‘middle-class' Brazil, not to a country of workers or wage-earners.Brazil sajtóértesülés szerint az áll a háttérben, hogy a közelmúltban beosztottainak küldött üzenetben kritizálta Dilma Rousseff államelnököt és más magas rangú tisztviselőket.
Brazilian media reported the colonel had sent an email to his colleagues criticizing President Dilma Rousseff and other senior officials.
kudarcot vallott, hogy ne támogassa az ostromlott brazil elnököt Dilma Rousseffet.
failed to convince Pope Francis to stop backing beleaguered Brazilian President Dilma Rousseff.Márciusában- négy hónappal a felelősségre vonási eljárással való eltávolítása előtt- pártfogoltja és utódja, Dilma Rousseff kormányát a lakosság tíz százaléka támogatta.
In March 2016- four months before she was impeached- his protege and successor Dilma Rousseff's administration had a 10% rating.A hónap elején az egyik brazil számviteli bíróság kimondta, hogy Dilma Rousseff elnök asszony megszegte a tavalyi költségvetéssel az erre vonatkozó törvényt.
A Brazilian audit court ruled earlier this month that President Dilma Rousseff broke the law in managing last year's budget.A tüntetések tovább fokozták a nyomást Dilma Roussefre, akinek népszerűségi mutatója mélyponton jár,
The marches add pressure on Rousseff, whose poll ratings have never been lowerTemer hatalomra jutására akkor került sor, amikor a nagyvállalatok számára nyilvánvalóvá vált, hogy elődje, Dilma Rousseff nem hajlandó eddig elmenni a megszorítások terén.
Temer's rise to power came as it became clear to big business that his predecessor, Dilma Rousseff, would not go far with austerity.Dilma felelősségre vonásának indítéka egyértelmű volt.
The motive for impeaching Dilma seems clear.Dilma Rousseff brazil elnök büszke a tüntetőkre.
Brazil President Dilma Rousseff plays hand over protests.Sokan kritizálták Dilma Rousseff elnök kormányát, mert idehozta őket.
Many criticized the government of President Dilma Rousseff for bringing them.Dilma Rousseff kabinetjének 38 tagja közül például csak egy fekete.
Only one of the 38 members of Ms Rousseff's cabinet is black(though ten are women.Ma szavaz a szenátus Dilma Rousseff elnök asszony végleges eltávolításáról.
It now goes to President Dilma Rousseff for final approval.Múlt héten Dilma Rousseff lemondta októberre tervezett washingtoni látogatását is.
That led to Rousseff canceling a planned state visit to Washington in October.Több millió ember tűntetett, illetve követelte Dilma Rousseff elnök asszony lemondását.
Millions of people are out demonstrating, asking for president Dilma Rousseff's resignation.Dilma Rousseff kitart amellett, hogy nem sértette meg a költségvetési törvényt.
Dilma Rousseff was impeached for violating budgetary financial discipline.Cunha nyíltan bírálta Dilma Rousseff elnököt, és közjogi felelősségre vonást kezdeményezett ellene.
Mr Cunha is an outspoken critic of President Dilma Rousseff and has led an impeachment drive against her.Dilma fiatalon csatlakozott egy marxista gerillamozgalomhoz, hogy a katonai diktatúra ellen harcoljon.
At a young age Rousseff joined a Marxist guerrilla group that fought against Brazil's military dictatorship.
