EGYSZER MAJD in English translation

• someday
• will one day
• sometime
• there will
• once and then
• will have to
• will be
• would one day

Examples of using Egyszer majd in Hungarian and their translations into English

Egyszer majd meg kell, hogy tanístalak a Texas Hold'Em-re.
Someday I gotta teach you how to play some Texas Hold'Em.

Egyszer majd a kisfiamé lesz.
Someday I will take my son.

Egyszer majd ezekből a lányokból lesznek a tanárok
These girls will someday be our doctors

Egyszer majd felpezsdül a föld.
It will one day fill the earth.

Egyszer majd…, megígérem.”.
I will someday, I promise.”.

Talán a Pókembert egyszer majd Gekkóembernek fogják hívni.
Or perhaps, Spider Man will one day be Gecko Man.

Egyszer majd megnyitom a saját fogadómat, megígérem.
I will have my own inn one day, I promise.

Egyszer majd igazi szellem-énként ereszkedik alá keletre.
It will one day descend upon the East as a true spirit-self.

Minden tudás hasznos, s egyszer majd minden tudás birtokodban lesz;
All knowledge is useful, and one day you will have all knowledge;

Egyszer majd elmesélem, hogy hányszor történt már ilyen.
Someday I will have to tell you about every time that's happened.

Egyszer majd megmássza a Mount Everest, igaz?
Someday you will have to climb Mt. Everest right?

Egyszer majd, az a csoda velem is megtörténik?
Someday, will that miracle come true for me too?

Egyszer majd, meglásd,
One day, you will be able to wake up

Talán egyszer majd az leszek.
Maybe I will be happy.

Egyszer majd.
I will get around.

Egyszer majd megépül, de még nem épül.
He will someday, but they haven't grown yet.

Egyszer majd vicces is lesz.
It will be funny someday.

Egyszer majd Tony lesz a legjobb légtornász a csapatban, édesapja véleménye szerint.
Toni will someday be the greatest of the flying Alfredos. Says Father.

Ne aggódj, egyszer majd legyőzöl, Xander.
Don't worry, you will take me down some day, Xander.

Egyszer majd a matekdogára is segíthetsz felkészülni neki.
Someday you will even help him study for a math test.