ELKAPJON in English translation

to get
kap
lehet
szerezni
jutni
megkapja
meg
van
kell
elérni
eljutni
catch
fogás
el kapnunk
a csapda
egy bökkenő
elkapni
kapd el
fogni
elfogni
ragadja meg
megfogni
catching
fogás
el kapnunk
a csapda
egy bökkenő
elkapni
kapd el
fogni
elfogni
ragadja meg
megfogni
him take you
vigyen
elvigyen
elkapjon
to capture
rögzítse
elfog
megragadni
elkapni
megörökíteni
megörökítéséhez
meg ragadni
befogni
meg örökíteni
el kapni
to grab
megragad
elkapni
meg ragadni
megfogni
fogd
meginni
venni
hozni
bekapni
megmarkolni

Examples of using Elkapjon in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Nem hagyhatom, hogy ártatlanokat öljön, hogy engem elkapjon.
I can't keep letting him kill innocent people to get to me.
Edmund, valaki kész, hogy elkapjon minket!
Edmund, someone is out to get us!
Ne hagyd, hogy elkapjon Ön itt van újra.
Don't let me catch you in there again.
Nehogy elkapjon az igazgató azzal a majommal.
Don't let the headmaster catch you with that monkey.
Engedd, hogy elkapjon és engedd, hogy támogasson, amikor nincs sehova máshova menned.
Let him catch you and support you when you have nowhere else to go.
Csak ne hagyd, hogy elkapjon egyedül a folyosón,
Don't let him catch you in the halls alone,
Hagynom kellett, hogy elkapjon, különben ez nem működött volna.
I had to let you catch me, otherwise none of this would have worked.
Hagyhatod, hogy elkapjon, ha nem zavar, hogy üzemanyagnak használ.
You could let him grab you, if you don't mind him using you for gasoline.
Hagytam, hogy Abdul mullah elkapjon, így ki tudtuk csalni, és megölhettük.
I allowed Mullah Abdul to ambush me so we could draw him out and kill him.
Chris nem hagyná, hogy elkapjon minket a mumus, nem igaz, Chris?
Chris isn't gonna let the boogeyman get us, are you, Chris?
Ön szerint van oka Cordellnek, hogy visszatérjen, és elkapjon?
You think there's any reason why Cordell would want to come back and get me?
Csak nem hagytam volna, hogy elkapjon.
I just wouldn't have let him catch me.
Nem akarom, hogy egy olyan robbantó elkapjon.
I don't want one of those blasters to get me.
Ne aggódj. Nem hagyom, hogy a mumus elkapjon.
Don't worry. I won't let the bogeyman get you.
Itt pedig vigyázni kell, nehogy elkapjon a könyvtáros!
And in this event, you do not want to get caught by the librarian!
De nem hagyom, hogy elkapjon.
But I can't let him get me.
Ha azért jött, hogy elkapjon, rossz embert választott.
Ifyou came here to get me, you got the wrong man.
Mert nincs alattam egy biztonsági-háló, ami elkapjon.
Because I don't have a big, fat safety net to catch me.
Tehát tudja, hogy van egy biztonsági hálója, hogy elkapjon, ha a dolgok kockáztatják.
So you know you have a safety net to catch you if things get dicey.
Csak nem Chucky jön, hogy elkapjon?
Is it Chucky coming to get you?
Results: 236, Time: 0.0592

Top dictionary queries

Hungarian - English