"Feketelistákat" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Feketelistákat)

Low quality sentence examples

Feketelistán voltam három évig.
I was blacklisted for 3 years.
Feketelistán van, Gabe.
You're black-booked, Gabe.
Közzétették a BDS feketelistát.
On the BDS Blacklist.
Feketelistája ismeretlen számok hozzáadásához.
It has blacklist to add unknown numbers.
Tiltott kereskedelmi gyakorlatok feketelistája.
The blacklist of banned practices.
Fehér lista, feketelista.
Black List, White List.
Teremt, és szerkeszti a feketelistákat.
Creates and edits the blacklists.
A GFI EndPointSecurity támogatja a feketelistákat is, így engedélyezheti vagy letilthatja az egyes eszközök elérését.
GFI EndPointSecurity also supports blacklists so you can allow or deny access to specific devices.
Így, tanulság, hogy azok a feketelistákat- ez jó, hogy tájékozott legyen az aktuális állapotuk.
So, moral of the story to those using blacklists- it is good to stay informed of their current status.
A szoftver lehetővé teszi, hogy létrehozni és szerkeszteni a feketelistákat az IP-címeket az egyes jogsértések és sokféle különböző fenyegetések.
The software enables to create and edit the blacklists of IP-addresses for certain violations and proliferation of different threats.
Szintén rendelkezésre állnak átfogó spam eszköz, beleértve a fehér és feketelistákat, testreszabható szűrőket és az állami feketelistákat azonosítani spammerek egy egyszerűen használható csomagban.
Also featured are comprehensive spam tool including white and blacklists, customizable filters and use of public blacklists to identify spammers in an easy to use package.
Lehet, hogy valaki észrevette kínálatát is, de azt hiszem, ha te voltál a&T és az ellátás egy új levelező Lehet kapcsolatba fenntartói jól nyilvánosságot feketelistákat, és mondja.
Maybe someone else online has noticed as well, but you would think if you were AT&T and provisioning a new mailserver you MIGHT contact maintainers of well publicized blacklists and say.
Először is, a feketelistákat illetően a terrorizmus elleni küzdelem összefüggésében ezeket a tiltólistákat felül kell vizsgálni, hogy a rajtuk szereplők emberi jogait és az alapvető törvényes garanciákat tiszteletben tartsák.
Firstly, with regard to the blacklists, in the context of the fight against terrorism they need to be reviewed so that human rights and fundamental legal guarantees are respected for those that are on them.
Tehát azt szeretném kérdezni Piebalgs biztos úrtól mint fejlesztési biztostól, hogy be tudná-e vetni személyes befolyását a Bizottság arra irányuló erőfeszítéseinek megerősítésére, hogy a feketelistákat hatékonyan és szisztematikusan hajtsák végre.
So I would ask Commissioner Piebalgs as Development Commissioner if he could add his personal weight to the Commission's efforts to ensure that the blacklists are implemented effectively and systematically.
Elvárjuk, hogy a Bizottság határozottabban folytassa a nemzeti hivatalokkal való hálózatépítést, továbbá garantálja azt, hogy a feketelistákat senki sem gyengíti meg, és a szankciók ténylegesen elrettentésül szolgálnak, ami igen fontos kérdés számunkra, parlamenti képviselők számára.
We expect that it will implement stronger networking with national offices and ensure that black lists are not undermined and sanctions are actually a deterrent- a quite significant point for us as parliamentarians.
Feketelistára kerülsz.
You're blacklisted.
Feketelistára kerültem.
I'm blacklisted.
Feketelistára kerültem.
I have been blacklisted.
Feketelistára kerültem.
I was blacklisted.
Feketelistára kerülök.
I will be blacklisted.