"Feljelentések" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian
(
Feljelentések)
Egyébként feljelentést teszek.
Otherwise, I'm gonna make a charge.A feljelentések száma emelkedett.
The number of claims has increased.A rendőrséget elárasztják a feljelentések.
Police stations are swamped with denunciations.És ez vezethet a büntető feljelentések.
And it can lead to criminal charges.A bántalmazásokról szóló feljelentések folyamatosan érkeztek.
The abuse allegations just keep coming.Ez Románia: a feljelentések és lehallgatások országa.
Romania is the land of denunciations and wiretapping.A feljelentések száma csaknem 23 százalékkal csökkent;
The number of complaints dropped by almost 23 percent;Ezek a feljelentések jó dolgok Kína számára.
This ban is good for China.Evans kijelentette, hogy a feljelentések teljesen alaptalanok.
Evans said the complaints were unfounded.A névtelen/alaptalan feljelentések több hatóság részére történő megküldése;
Anonymous/unfounded reports sent to several authorities;Vagyok vagyok abban, hogy ezen feljelentések érintették a.
My understanding is that these allegations have been.Feljelentések is születtek, ám nem állapítottak meg bűncselekményt.
Sometimes there are accusations made but no crime was committed.Ki biztosít arról, hogy a feljelentések közül mind igaz?
Who knows whether these claims are all true?Erőszak, tettlegesség, feljelentések százai, de alig van büntetőeljárás.
Violence, rape, assaults, hundreds of allegations, almost no prosecutions.Ezek a feljelentések, egy sokkal szomorúbb jövőt vetítenek elénk.
These denunciations foretold a sad future.A hamis feljelentések aránya nem nagyobb, mint más bűncselekmények esetében.
The rates for false reporting of rape are no higher than for other crimes.Bizonyos esetekben, a szünet előtt, a szálak feszített hat büntető feljelentések.
In some cases, before breaking, the fibers stretched to six.A felettes ügyész elrendelheti, hogy a büntető feljelentést vegyék fel a büntető feljelentések nyilvántartásába.
The senior state attorney may order the criminal complaint to be entered in the register of criminal complaints.A helyi rendőrség elsősorban a bűncselekmények felderítésével foglalkozik a hozzá beérkező feljelentések alapján.
Police usually investigate crimes based on complaints they receive.Az Európai Unióban nálunk az egyik legalacsonyabb a nemi erőszakot követő rendőrségi feljelentések aránya.
We have one of the lowest police-to-population ratios in the world.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文