Examples of using Felrobbanna in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
az anyámat összeeresztenénk, felrobbanna a világ.
the world would implode.Van egy gravitációs kapcsolója… felrobbanna az anyagáramban.
If there's a gravity switch, it will detonate in the matter stream.Bárhogy is, ha újra hallanám a"szeret" szót, felrobbanna a szívem.
Anyway, If I heard the word"like" again, my heart might explode.Úgy tűnik, eltalálja a kocsit, pont mielőtt felrobbanna.
A gyomrom úgy érezte, mintha felrobbanna.
My stomach felt like it would explode.Mire elmagyaráznánk nekik, a komp felrobbanna.
hogy felrobbanna körülöttük.
healthy, without it blowing up around them.Az univerzum felrobbanna.
The universe might explode.mielőtt még felrobbanna.
Nate rescues him from the truck before it explodes.Pont eleget, hogy megléphessek George barátommal, mielőtt felrobbanna.
Just enough time For me to escape with george here… Before he explodes.Lelőhet minket, és megpróbálhat elmenekülni George-dzsal, mielőtt felrobbanna. Túl zajos.
A gyomrom úgy érezte, mintha felrobbanna.
My stomach feels like it might explode.Mi történt, ha mi New Yorkba mennénk… és felrobbanna.
What happens if we get to New York… and it explodes?És ha kapnál egy egész üveg savlekötőt, felrobbanna a gyomrod, rendben?
And if you have a whole bottle of antacids, your stomach's gonna blow up, all right?Utána kb. 2 percünk lesz, mielőtt felrobbanna ez a hely.
Once I do that, I say we have about two minutes before this whole place goes boom.a mobilom rögtön felrobbanna.
my celly would be blowing up right now.Hanson tályogját, mielőtt felrobbanna.
Mr. Hanson's abscess before it bursts.Bármilyen vegyi üzemanyag felrobbanna.
Az egész helyiség felrobbanna.
Whole place will blow up.Olyan mintha mellkasom a felrobbanna.
I feel like my chest is going to explode.
