"Finomkodik" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian
(
Finomkodik)
I won't mince words.
I wasn't trying to be subtle.
No time to be delicate.
No time to be gentle.
No need to be delicate.
I'm not gonna sugarcoat this.
It's not a time for subtly.
I will not go gently!Nem fogok finomkodni a szavakkal.
I'm not going to mince words.Nem kell finomkodni a szavakkal.
There's no need to mince your words.Nem szoktál finomkodni, igaz?
You don't mince words, do you?.Nem kell finomkodni, Joyce.
Don't get all dainty, Joyce.Jó, nem is akarok finomkodni.
I don't want to be subtle.És, Brick, nem kell finomkodni.
And, Brick, no need to be gentle.Nem azért hívnak Hadiösvénynek, mert finomkodok!
They don't call me Warpath'cuz I'm gentle.Ben, nem kell majd meg- tanulnod finomkodni.
Ben, you won't have to learn to be subtle.Nem, nézze, nincs elég időm finomkodni.
No, listen- I don't have time to do this gently.Nem fogok finomkodni, ez a lehető legjobb választás.
I'm not gonna mince words. This is your best bet.Nem megfelelő az idő finomkodni az alfa politikával.
This is no time to be delicate with Alpha politics.Nem fognak finomkodni, ez ellen semmit nem tehetek.
They won't be gentle. Ain't nothing I can do about that.
Magyar
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文