"Hela" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Hela)

Low quality sentence examples

Ki vette el a pénzt Helában?
Who took the money in Hela?
Helát és családját néhány nappal később kényszermunkatáborba deportálták.
A few days later, Hela and her family were deported to forced-labor camps.
Vett egy szelet almát és beültetett azt HeLa sejtekben.
He took a slice of apple and implanted it with HeLa cells.
Into the trees* A FÁKBA-* Hela, hey mamela.
Into the trees** Hela, hey mamela.
A HeLa sejtvonalból azóta a világ számos laboratóriuma kapott.
Known as HELA, this strain was given to labs around the world.
Amikor a HeLa kapcsolatba került egy másik sejttel, leigázta.
When HeLa came in contact with other cell, it would completely take over.
Into the water* A VIZEKBE-* Hela, hey mamela.
Into the water** Hela, hey mamela.
Hogy megtudják, mely sejteket fertőzte meg a HeLa és melyeket nem.
So they could tell which cells had been contaminated by HeLa and which had not.
Eközben a HeLa sejtek továbbra is meglehetősen zavarónak és figyelemre méltónak bizonyultak.
In the meantime, these HeLa cells continued to prove to be rather perplexing and remarkable indeed.
A hosszú arról szól, hogy a HeLa sejtek tették lehetővé az őssejt-kutatást.
The long one says how HeLa cells helped launch stem cell research.
Látni akartuk, mégis mi épül a dzsungelben, ezért Hela provinciába utaztunk.
We wanted to see exactly what was being built in the jungle, so we headed to Hela Province.
Everything we see* AMIT MI NÉZÜNK-* Hela, hey mamela.
Everything we see** Hela, hey mamela.
Holly egy a milliárdból, mint Henrietta Lacks, és az örökéletű hela sejt feltalálása.
Holly is a one in a billion, like Henrietta lacks and the discovery of the immortal hela cell.
Időközben a tudósok és a kutatók úgy tűnik, hogy nem rendelkeznek elég HeLa sejttel.
In the meantime, scientists and researchers just can't seem to get enough of the HeLa cells.
Szerint Hao2010ebc is bajkalin a Sisak Bajkál megakadályozza, hogy a fertőzés a HeLa sejtek chlamydia.
According to Hao2010ebc, baikalin from the Baikal Shihak also prevented the infection of HeLa Chlamydia cells.
A dolgok azonban nem mindig mentek olyan simán, mivel a HeLa sejtek időnként kezelhetetlennek bizonyultak.
However, things weren't always so smooth going, as the volatile HeLa cells proved to be a handful at times.
Azóta az évek során a HeLa sejteknek tulajdonított orvosi áttörések és csodák listája egyre csak növekszik.
In the years since, the list of medical breakthroughs and marvels attributed to HeLa cells just keeps growing.
A HeLa után rájöttek arra, hogyan tenyésszenek sok más sejtvonalat. Ezeket a sejteket használták a kutatásokhoz.
After HeLa scientists figured out how to grow lots of other cell lines using these cells in research and experiments.
Az asszony testéből vett sejtekből keletkezett sejtvonalat HeLa sejtvonalnak nevezték el, és azóta rengeteg kutatáshoz használják.
The cells taken from her body were code-named HeLa cells, and they have been continuously involved in medical research ever since.
HALÁLA REMÉNYT ADOTT A VILÁGNAK A RÁK ELLENI HARCHOZ 1954-ben egy labor árulni kezdte a HeLa sejteket.
She Died Giving World Hope In Cancer Fight In 1954, Microbiological Associates began selling HeLa cells.