HOGY A FIAM in English translation

• that my son
• that my boy
• that my child
• that my kid

Examples of using Hogy a fiam in Hungarian and their translations into English

Nem tudom elképzelni, hogy a fiam ilyet tenne.
I can't imagine how my son would do that.

Azt akartam, hogy a fiam megtanulja ezt.
I only wanted to teach that to my son.

Hogy a fiam azzá váljon aminek lennie kellett volna.
About my son becoming what he had to be.

Maga sem örül, hogy a fiam kapcsolatba került az exével.
You're unhappy about my son's relationship with your ex.

Azt, hogy a fiam miért beszél ilyen stílusban az anyja előtt?
An explanation of how my son came to be using language like that in front of his mother?

Hogy a fiam békére leljen a mennyországban.
So my son can find peace in heaven.

Éppen azért imádkozunk, hogy a fiam gyerekei életben maradjanak,
We are praying that my son's babies don't die,

Hogy a fiam ismét bemocskolhassa?
So my son can defile it some more?

Tudom, hogy a fiam azóta kábítószerezik, amióta húszévesen elköltözött Londonba.
She added that her son had been into drugs ever since he moved to London aged 20.

Nem fogok arra hazajönni, hogy a fiam megölte magát!
I will not come home to my baby swinging from the rafters!

A megjelenés a Mellek megváltozott a szülés után, hogy a fiam.
The look of my Breasts changed after giving birth to my son.

Pedig én nem hiszem el, hogy a fiam bántotta a kislányt.
But I do not believe that man hurt our sister.

Szívesebben gondolok arra, hogy a fiam csupán börtönnek szánta nekem ezt a Kort és nem halálos ítéletnek.
I prefer to think that my son had meant for this Age to be merely a prison for me, rather than a death sentence.

Csak tudatni akartam veled, hogy a fiam, Aaron közeli barátja volt az elveszett fiúknak.
I just wanted to let you know that my boy, Aaron, is a close friend of them missing boys..

Úgy találom, hogy a fiam néha dobja le,
I do find that my son throws it off sometimes,

Ennyi éven keresztül tudtad, hogy a fiam életben van,-
You knew all these years that my child was still alive,

van egy PC, hogy a fiam csak játszik(nélkül nettó)
I have a PC that my son just playing(without net)

vitathatják, hogy a fiam nem jobb maguknál,
you could argue that my son is no better than you,

Nem tudsz szembenézni a ténnyel, hogy a fiam ügyesebben építő- kockázik, mint a tied,
I mean… you can't handle the fact that my kid is better than your kid at building blocks,

Az indigó elmélet után jött ezzel a tisztaságról… minek az az eredménye, hogy a fiam nem nől.
Then she came with that purity… and the result is that my child is not growing.