Examples of using Hogy lehet in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Hogy lehet, hogy soha nem találkoztunk?
Hogy lehet ez egyáltalán fizikailag lehetséges?
Hogy lehet svéd IP címem?
How to get a Swedish IP address?Hogy lehet egy fegyver válasz minden imámra?
How is a weapon the answer to all of my prayers?Hogy lehet az hogy két ilyen öreg zsaru megtud venni egy ilyen helyet?
How's a couple of old cops like you afford to buy a place like this?Hogy lehet, hogy te nem akarod, hogy a jobbik osztályba menjen?
How could you not want him to get into that better class?Hogy lehet ezt elintézni reggelig?
How will you do all this overnight?Hogy lehet, hogy minden ugyanolyan?
How come everything's the same?Hogy lehet valakinek hypothermiája, normális CT-je
How would someone who presents with hypothermiaHogy lehet ilyen nehéz… ez a fickó?
Why is this guy so heavy?Hogy lehet svéd IP címem a HideMyAss-szel?
How to get a Swedish IP address with HideMyAss?Hogy lehet az bántó, ha azt mondom, hogy jó vagy valamiben?
How is it insulting to say that you're good at something?Hogy lehet ilyesmihez hozzászokni?
How are you used to that?HOgy lehet ez hasznos?
How's that useful?Hogy lehet ennek az egyre nagyobb területnek az etikai normáit kikényszeríteni a gyakorlatban?
How will the ethics of this expanding field be enforced in practice?Hogy lehet, hogy nincs sárgája?
How come there is no yolk?Hogy lehet ilyet elfelejteni?
How would she forget about it?Hogy lehet, hogy szinte mindenki tévedett?
Why is almost everybody WRONG?Tudják, hogy lehet be- és kijutni.
They know how to get in and out.Lynn- Hogy lehet eldönteni, hogy biztonságos helyen vannak-e vagy nem?
Lynn- How is it decided whether they 
