HOL VOLTUNK in English translation

where we were
where we have
ahol van
ahol már
hol vannak
ahol rendelkezünk
ahol megvan

Examples of using Hol voltunk in Hungarian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Hol voltunk egy évtizeddel ezelőtt?
Where was I over one decade ago?
Nem kérdezi meg senki, hogy hol voltunk, mit csináltunk, nem kell alkalmazkodnunk.
Nobody asked where we went or what we did and I didn't have a curfew.
Hol voltunk mi?
We were where?
Ő már pontosan hol voltunk, és ő nyerte néhány intenzív csapások.
She's been exactly where we have been, and she won with some intense adversity.
Hát például, hogy hol voltunk, mielőtt megszülettünk?
I mean, where were we before we were born?
A bíró tudja, hol voltunk az elmúlt három évben.
The judge knows where we have been the last three years.
Emlékszel még rá, hol voltunk, amikor elmondtad, hogy terhes vagy?
Do you remember where we all were when you told us you were pregnant?
Hol voltunk mi, amikor.
Where were we when.
Hol… hol voltunk óta… azóta, hogy találkoztunk a coach?
Where… where have we been since… since we met the coach?
Mi hol voltunk?
Where did we go?
Hol voltunk?
Where have we been?
Hol voltunk múlt éjjel?
Where was last night?
Hol voltunk*.
Where we have been-.
Találd ki hol voltunk ma este.
Guess where we went tonight.
Évek múlva, ha majd megkérdezik, hol voltunk, mikor leigázták a bolygót.
Years from now, they're gonna ask us,"Where were you when they took over the planet?".
Nem értik, hol voltunk ennyi évig. És hogy bírták nélkülünk.
They're wondering where we have been all these years how they did without us.
Hol voltunk egy évtizeddel ezelőtt?
Where were they a decade ago?
Hol voltunk?
Where was I?
Hol voltunk az elmúlt években?
Where were you all these years!
Hogy találkoztunk, hogy szerettük egymást, hol voltunk, miről beszélgettünk, és milyen csodás álmokon osztoztunk.
How we met… How we fell in love with each other… Where we went.
Results: 150, Time: 0.0301

Word-for-word translation

Top dictionary queries

Hungarian - English