IDEGEN ANYAG in English translation

• foreign substance
• foreign material
• foreign matter
• foreign objects
• foreign substances
• foreign materials
• alien substance
• alien matter
• alien material

Examples of using Idegen anyag in Hungarian and their translations into English

Van idebenn valami idegen anyag.
There's some foreign matter in here.

Semmi idegen anyag.
No foreign substances detected.

kémiai tényező, idegen anyag vagy.
chemical agent, foreign matter or other.

Ha bármilyen idegen anyag, például por
If there any foreign substances such as insects

A bűntény elkövetéséről a vádiratban nem szerepelt a csontban lévő idegen anyag.
The prosecution's theory of the crime does not include foreign matter in the bone.

nincs idegen anyag.
no knives, no foreign substances.

Nincs jelen benne semmilyen idegen anyag.
There's is no foreign matter present.

A kész anyagban tonnánként legfeljebb 30 g idegen anyag marad.
In the finished material, a maximum of 30 g foreign substances remain on one tonne.

NINCS idegen anyag bejuttatás.
No insertion of foreign material.

Tüdőgyulladás, amely idegen anyag belélegzésekor alakul ki.
Pneumonia that happens when you breathe in foreign matter into your lungs.

Ha idegen anyag vagy víz kerül a.
If water or another substance enters.

Föld és idegen anyag jelenléte.
Presence of earth and extraneous matter;

Idegen anyag, rozsda, műanyag maradványok a működési körben.
Presence of foreign matter, rust, plastic residues in the system.

Hogy nem kerül idegen anyag(implantátum) a testbe.
No risks associated with insertion of foreign material(implants) into the body.

A szakértői elemzés kiderítette, hogy a kormányoszlop áramköreit idegen anyag szennyezte be.
Forensic analysis has revealed that the steering column electronic circuits were contaminated with a foreign substance.

A külső hallójáratában, a fülcsatornában… egy idegen anyag nyomaira bukkantam.
Inside his external auditory meatus… his ear canal… I found traces of a foreign substance.

Okozva tüdőgyulladás, általában előfordul másodlagos vírusfertőzés vagy idegen anyag aspiráció.
Causing an inflammation of the lungs, it usually occurs secondary to viral infection or aspiration of foreign material.

Fehérje, melyet bizonyos fehérvérsejtek termelnek idegen anyag(antigén) hatására.
A protein produced by certain white blood cells in response to a foreign substance(antigen).

Tüdőgyulladás a belégzése idegen anyag vadászgörények.
Pneumonia from inhalation of foreign matter in ferrets.

Az emberi test felismeri, hogy idegen anyag, és elkezd antitesteket termelni, hogy a megszüntetésére.
The human body recognizes it as a foreign substance and begins to produce antibodies to eliminate it.