Low quality sentence examples
A küldés során feldolgozott egyéb személyes adatok az űrlapokkal történő visszaélést akadályozzák meg, és informatikai rendszereink biztonságát biztosítják.
The other personal data processed when an email is sent is used to prevent forms being misused and to guarantee the security of our information systems.Az egyéb adatátvitel során személyes adatok továbbítása a kapcsolatfelvételi űrlappal történő visszaélések elkerülése, valamint informatikai rendszereink biztonsága érdekében szükséges.
Any other personal data processed during submission serves solely to prevent the misuse A küldés során feldolgozott egyéb személyes adatok az űrlapokkal történő visszaélést akadályozzák meg, és informatikai rendszereink biztonságát biztosítják.
Other personal data processed during the mailing process serves only to prevent misuse infrastruktúránk és informatikai rendszereink támogatásáért.
supporting infrastructure and our information systems.A Back és Rosta teljeskörű információ-biztonsági auditokat monitoring rendszereket biztosít, melyek átfogó és pontos értékelést adnak informatikai rendszereink biztonsági kockázatairól.
Back& Rosta deliver all-round information security audits and monitoring systems that provide a comprehensive and accurate evaluation A küldési folyamat során feldolgozott egyéb személyes adatok a kapcsolati űrlappal kapcsolatos visszaélések megakadályozására és informatikai rendszereink biztonságának szavatolására szolgálnak.
The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse A küldési folyamat során feldolgozott további személyes adatok a kapcsolatfelvételi űrlappal való visszaélés megelőzésére, valamint informatikai rendszereink biztonságának megőrzésére szolgálnak.
The other personal data processed during the sending process serve to prevent misuse és garantálja informatikai rendszereink biztonságát.
ensure the security of our IT systems.és garantálja informatikai rendszereink biztonságát.
to ensure the security of our IT systems.A naplófájlokban történő adattárolás a Szolgáltatások működését biztosítja. Ezen kívül a weboldal optimalizálásához, illetve az informatikai rendszereink biztonsága érdekében használunk fel adatokat.
In addition, the data is used to optimize the website and to ensure the security of our information technology(IT) systems.Az informatikai rendszereink védelme érdekében és/vagy az esetleges hibák kizárása miatt a honlap meglátogatásakor eltároljuk olvasóink IP címét,
In order to protect our IT systems and/or to avoid possible errors, we will store your IP address and the URLs of the visited pagesEzenfelül a vállalat számára az adatok a weboldal optimalizálására és informatikai rendszereink biztonságának szavatolására szolgálnak.
serves to ensure the functionality and optimization Informatikai rendszereink kezelése és szolgáltatások nyújtása.
Management of our IT systems and to provide services.A hálózatunk és informatikai rendszereink biztonságának növelése;
To enhance security of our network and information systems;Informatikai rendszereink maximális rugalmassága bármilyen logisztikai kihívásnak megfelel.
Our IT systems provide maximum flexibility to meet any logistical challenge.A hálózatunk és informatikai rendszereink biztonságának növelése;
Reinforcement of the security of our network and our information systems;Más adatokat informatikai rendszereink rögzítenek automatikusan a weboldalunk felkeresésekor.
Other data are collected automatically by our IT systems when you visit the website.Egyéb adatokat informatikai rendszereink gyűjtik automatikusan a weboldal megnyitásakor.
Other data is collected automatically by our IT systems when you visit the website.A weboldal és informatikai rendszereink üzemeltetése(karbantartás és biztonság.
Operation of our website and IT systems(maintenance and security.Webhelyeink, alkalmazásaink, termékeink és informatikai rendszereink biztonságának fenntartása;
Keep our websites, apps, products and IT systems secure;
