JÓT CSELEKEDNI in English translation

• do good
• to do the right thing
• to do right
• doing good
• good deeds

Examples of using Jót cselekedni in Hungarian and their translations into English

Mindazért, mert próbálok jót cselekedni egy páciensemért?
All because I'm trying to do a good deed for my patient?

Nem felemelő jót cselekedni?
Doesn't it feel good to do good?

Szabad tehát szombatnapon jót cselekedni.".
So you can do well this Saturday.”.

Jobb jót cselekedni otthon, mint messzire menni füstölőt gyújtani.
Better to do a good deed at home than to go far away to burn incense.

Segítsen megszelídíteni a Disznódémont, hogy megmutassa, képes jót cselekedni.
Help me tame the Pig Demon to show you're doing good.

Itt az ideje, valami jót cselekedni.
This is the chance to do something right.

Még tudunk jót cselekedni.
We can still do some good.

Jó isten akarok lenni, és jót cselekedni.
I want to be a good god and do good things.

De most itt az ideje jót cselekedni.
But now it's time to do good.

Talán a táborozók tanulnak valamit abból, hogy látják Earl Hickeyt jót cselekedni.
Maybe the campers will learn something by seeing Earl Hickey do some good.

Hisz megpróbáltunk valami jót cselekedni.
We tried to do somethin' right.

emberek, akik megpróbálnak jót cselekedni.
people who are trying to do good.

Grace mindig próbált jót cselekedni.
She was always trying to do good things, Grace.

Marian, elfelejtetted milyen jót cselekedni?
Marian, have you forgotten what it is to do good?

csak… csak megpróbáltam jót cselekedni.
Just try to do some good.

Akinek sok hibája van, de megpróbál jót cselekedni azon tud Isten segíteni?
What if somebody has many faults but tries to do good, can God help him?

Megszünt bölcs lenni[és] jót cselekedni.
He has ceased to be wise and to do good.

Szeretnék embereken segíteni, jót cselekedni, a földön aludni
I want to help people and do good work and sleep on the ground

Mivel önmagától senki nem tud jót cselekedni, az akarat vagy szív nem az emberé, noha azt az emberének mondják,
But since nobody can do good with self as the source, the will or the heart is not man's,

Próbált jót cselekedni, és akart egy tanút,
He was trying to do the right thing, and he wanted a witness,