JÖTTEK IDE in English translation

• came here
• have come
• are here
• got here
• come here
• coming here
• did they come

Examples of using Jöttek ide in Hungarian and their translations into English

Sokan a szórakozás miatt jöttek ide.
Lots of people come here for fun.

És ezek szemetek az óceánon túlról jöttek ide.
And those kings come here from across the ocean.

Azért jöttek ide, mert válaszokat kerestek.
You are here because you are seeking answers.

És most… most ezek jöttek ide, téged követve.
And now… now they will be coming here for you.

Nem nyaralni jöttek ide, gyilkolni!
They're here to kill, not on vacation!

Tegnap jöttek ide.
They got here yesterday.

És minek jöttek ide?
And why have you come here?

Késő éjjel jöttek ide, azon az estén ment el beszélgetni vele.
They came here late at night, that evening he went to have a word with her.

Ezért jöttek ide?
Is that why you came here?

Hajókon jöttek ide, de attól itt vannak.
They came on boats or whatever, but they're here.

Bulizni jöttek ide.
We gonna party here.

Akkor miért jöttek ide?
Why did you come here,?

Ezért jöttek ide, hogy hallják ezt.
That's what you came here for-- to hear me say that.

Nem azért jöttek ide, hogy ezt kérjék.
They are not here to ask that of.

Mindannyian együtt jöttek ide?
And all of you came here together?

Évvel ezelőtt jöttek ide, a születésed napja előtt.
They came here 13 years ago, the day before you were born.

Ha ők a Sötétség Körén át jöttek ide, akkor a lelkük tisztátalan!
If they came through the Circle of Darkness, then their souls are unclean!

Izraeli férfiak jöttek ide az éjjel, hogy kémkedjenek az országban.
Israelite men have come here tonight to spy on the land.

A Völgy lovagjai érted jöttek ide, Lady Stark.
The Knights of the Vale came here for you, Lady Stark.

Elnézést, abban reményben jöttek ide, hogy azt mondom.
I'm sorry, you came here hoping I would just tell you..