"Javaslata ellen" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Javaslata ellen)

Low quality sentence examples

A Kormányzótanács 2016. november 2-án nem emelt kifogást a felügyeleti testület nyilvános konzultáció indításáról szóló javaslata ellen, amelynek tárgya az EKB lényegességi értékelésről szóló útmutatójának tervezete(EGMA.
On 2 November 2016 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to launch a public consultation on a draft ECB Guide on materiality assessment(EGMA.
Tiltakoztam ugyanakkor a Mezőgazdasági Bizottság azon javaslata ellen, amely szerint nincs helye a be nem jelentett ellenőrzéseknek,"mivel ezek aránytalan,
But I object to the proposed text of the Committee on Agriculture to the effect that there is no real place in the system for unannounced checks'as they contribute to a disproportionate
A Kormányzótanács 2018. március 19-én nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület nyilvános konzultáció indításáról szóló javaslata ellen, amelynek tárgya az EKB belső modellekről szóló útmutatójának általános témákkal foglalkozó fejezettervezete.
On 19 March 2018 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to launch a public consultation on the draft general topics chapter of the ECB Guide on internal models.
A Kormányzótanács 2019. április 1-jén nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület azon javaslata ellen, hogy hozza nyilvánosságra a 2018-as felügyeleti felülvizsgálati
On 3 January 2020 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish the aggregate outcome of its 2019 Supervisory Review
A Kormányzótanács 2016. augusztus 3-án nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület nyilvános konzultáció indításáról szóló javaslata ellen, amelynek tárgya a bankoknak szóló, a nem teljesítő hitelekkel kapcsolatos iránymutatás.
On 3 August 2016 the Governing Council did not object to the proposal of the Supervisory Board to launch a public consultation on guidance to banks on non-performing loans(NPLs.
A Kormányzótanács 2019. február 1-jén nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület azon javaslata ellen, hogy jelentést tegyen közzé a 2018-ban az egész egységes felügyeleti mechanizmuson végrehajtott stresszteszt aggregált eredményeiről.
On 1 February 2019 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to publish a report on the aggregate results of the Single Supervisory Mechanism-wide stress test conducted in 2018.
A Kormányzótanács 2017. július 25-én nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület nyilvános konzultáció indításáról szóló javaslata ellen, amelynek tárgya a helyszíni vizsgálatokra
On 25 July 2017 the Governing Council did not object to the proposal of the Supervisory Board to launch a public consultation on the Guide to on-site inspections
A Kormányzótanács 2019. július 17-én nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület azon javaslata ellen, hogy közzétegye a Nordea Bank Abp(Nordea) 2018-ban lefolytatott és 2019-ben véglegesített átfogó értékelésének eredményeit.
On 17 July 2019 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish the results of a comprehensive assessment for Nordea Bank Abp(Nordea) conducted in 2018 and finalised in 2019.
A Kormányzótanács 2018. augusztus 30-án nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület nyilvános konzultáció indításáról szóló javaslata ellen, amelynek tárgya az EKB belső modellekről szóló útmutató-tervezetének a konkrét kockázatfajtákról szóló fejezetei.
On 30 August 2018 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to launch a public consultation on the risk-type-specific chapters of the draft ECB guide to internal models.
A Kormányzótanács 2019. január 31-én nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület azon javaslata ellen, hogy elfogadja a nemzeti jogban biztosított felügyeleti hatáskörök tekintetében a határozathozatali hatáskör átruházásáról szóló EKB/2019/4 határozatot.
On 31 January 2019 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to adopt Decision ECB/2019/4 on delegation of the power to adopt decisions regarding supervisory powers granted under national law.
A Kormányzótanács 2017. május 26-án nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület javaslata ellen, hogy nyilvánosságra hozza a nemteljesítő hitelekkel(nth) kapcsolatos országos felügyeleti gyakorlatok
On 26 May 2017 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish a report taking stock of national supervisory practices
Május 3-án a Kormányzótanács nem emelt kifogást a felügyeleti testület azon teljes körű határozati javaslata ellen, amely 2016 során a következő négy hitelintézetben indítványozza átfogó értékelés lefolytatását: Abanka d.d.
On 3 May 2016 the Governing Council did not object to a complete draft decision proposed by the Supervisory Board to conduct an investigation concerning four credit institutions that will be subject to the 2016 comprehensive assessment, namely Abanka d.d.
A Kormányzótanács 2017. február 13-án nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület nyilvános konzultáció indításáról szóló javaslata ellen, amelynek tárgya a pénzügyi információkra vonatkozó felügyeleti adatszolgáltatásról szóló EKB-rendelet(„FINREP” rendelet) módosítása.
On 13 February 2017 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to launch a public consultation on amendments to the ECB regulation on reporting of supervisory financial information(“FINREP” Regulation.
A 2018-as SREP-füzet kiadása A Kormányzótanács 2019. április 1-jén nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület azon javaslata ellen, hogy hozza nyilvánosságra a 2018-as felügyeleti felülvizsgálati
On 1 April 2019 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish the aggregate outcome of its 2018 Supervisory Review
A Kormányzótanács 2019. január 1-jén nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület azon javaslata ellen, hogy három ideiglenes kezelőt
On 1 January 2019 the Governing Council did not object to the proposal by the Supervisory Board to appoint three temporary administrators
A Kormányzótanács 2019. május 3-án nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület azon javaslata ellen, hogy közzétegyék a felügyeleti felülvizsgálati
On 3 May 2019 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to publish the updated Supervisory Review
A Kormányzótanács 2016. december 13-án nem emelt kifogást a Felügyeleti Testületnek az osztalékfizetési politikákról szóló EKB-ajánlásra(EKB/2016/44), valamint egy, a banki vezetőknek küldendő, a változó osztalékfizetési politikákkal kapcsolatos levélről irányuló javaslata ellen.
On 13 December 2016 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board on an ECB recommendation(ECB/2016/44) on dividend distribution policies and to a letter addressed to banks' Chief Executive Officers regarding variable remuneration policies.
彩票开户Az EKB Kormányzótanácsa 2019. december 11-én nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület azon javaslata ellen, hogy jóváhagyja a 2020-as felügyeleti felülvizsgálati és értékelési eljáráshoz 113 bank esetében szükséges kiegészít? információk bekérésér? l szóló határozatokat.
On 11 December 2019 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to approve Decisions requesting the complementary information from 113 banks that is needed to perform the SREP in 2020.
Írásban.-(EL) A Bowis-jelentés és a Bizottság javaslata ellen szavaztam, mert maga a jogalap bizonyítja, hogy a pénzügyi érdekek
In writing.-(EL) I voted against the Bowis report and the Commission proposal, because their very legal basis proves that financial interests
A Kormányzótanács 2018. február 19-én nem emelt kifogást a Felügyeleti Testület azon javaslata ellen, hogy az ABLV Bankra moratóriumot ró ki,
On 19 February 2018 the Governing Council did not object to a proposal by the Supervisory Board to impose a moratorium on ABLV Bank whereby,