Examples of using Jelnek in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
A barátom feltűnését jelnek fogták fel.
Baljós jelnek hittük.
Mivel a Jézustól kapott jelnek velejárója a nemzetek és királyságok közti háború.
Well, part of the sign given by Jesus involves war between nations and kingdoms.A fénynek és jelnek köszönhetően… meg fogod ismerni.
Ezt jelnek vettem és visszavonultam.
I took it as a sign, and I retired.Ez az"isten" a sumer hangzósítása jelnek.
Ha nyolcast dobsz, azt jelnek veszem, és összeházasodunk.
So if Amikor Los Angelesbe költözött, azt jelnek vettem.
When she moved to L.A., I knew it was a sign.ELRABOLTÁK A kis Johnny Pietro viselt valamit, amit riporterünk sokatmondó jelnek vél.
Jelzés,« morogja»ennek jelnek kell lennie.
Sign”, he mumbles,“it must be the sign”.Egyszer s mindenkorra rajtad s utódaidon maradnak, jelnek és csodának.
The curses will be signs and miracles to you and your descendants forever.Van aki a ma történteket jelnek venné.
Tudod, Tia, vannak olyanok, akik ezt egy jelnek vennék.
Nos Bart, ez elég neked jelnek?
Well, Bart, is that enough of a sign for you?Amit én jelnek vettem.
And I took that as a sign.Aztán megérinteném a hajam, amit te jelnek vennél.
Then touch my hair so you think it's a sign.Nem kellett volna lennie valamilyen jelnek?
Isn't there supposed to be some kind of a sign?Sosem lehet késő", egy egybeesés, amit jelnek vettem az univerzumtól.
It's never too late for now," A double jelek 2 single jelnek számítanak.
Ezt valamiféle isteni jelnek tekintik.
I take it as some kind of divine message.
