Low quality sentence examples
Miután a politikai irányvonalat leszögeztük, a káder lesz a döntő tényező.
Cadres are a decisive factor, once the political line is determined.Különben meg se hely, se igény, és káder sincs rá..
He has no place, no inheritance, and no name..Miután a politikai irányvonalat leszögeztük, a káder lesz a dönto tényezo..
This is because“after the political line has been determined, cadres are the decisive factor..Miután a politikai irányvonalat leszögeztük, a káder lesz a dönto tényezo..
After the political line is determined, the cadre is the determining factor.A lázadó nők kötöttek, miközben figyelték a Monsieur Guillotine lábánál elhelyezett kosarakba hulló káder fejeket.
Rebel women knitted while watching the heads of the old guard plop into the baskets that were placed at the foot of Monsieur Guillotine.Mielőtt elnyelte a korházi gépezet, ahonnan a lánya kitiltott… figyelmeztetett egy csoportra… a NASA-ban, úgy hívják a Káder.
Before he disappeared into the bowels of the hospital… to which I am barred by his daughter… he warned me about a group in NASA, called the Cadre.Ez az online fejlett tanúsítja fi Cate készít, hogy csatlakozzon egy tehetséges káder kreatív szakemberek a rohanó gyógyszeripari és biotechnológiai iparágakban.
This online advanced certificate prepares you to join a talented cadre of creative specialists in the fast-paced pharmaceutical and biotechnology industries.JAKARTA vágy védelmi miniszter(védelmi miniszter) Ryamizard Ryacudu toborozni 100 millió polgára Indonézia létrehozott egy káder megvédeni az országot hamarosan rájött.
JAKARTA desire Secretary of Defense(Defense Minister) Ryamizard Ryacudu recruit 100 million citizens of Indonesia established a cadre of defending the country will soon be realized.A Szuhojnak arra van szüksége, hogy a repülőgépgyártás évente 15-20 százalékkal növekedjen, de ehhez nincs elegendő káder- magyarázza a hivatalnok.
For Sukhoi, it is necessary for production of aircraft to increase by 15-20% per year, but there are no human resources for this,” the official said.Szélfutó Alleria, Sylvanas testvére, és egy káder az elf vándoraiból hű maradt a Szövetséghez, de el is tűntek a Sötét Portál másik oldalán.
Alleria Windrunner, sister to Sylvanas, and a cadre of her elven rangers remained loyal to Alliance High Command, but they were eventually lost on the other side of the Dark Portal.A túlsó végletet a Kádár-kori hadtörténész, Farkas Márton képviseli, aki szerint akár nyolcszázezer is lehetett a„zöld káder”, illetve a„lógósok” száma 1918 egészét tekintve.
The other extreme is represented by Márton Farkas, a historian of the Kádár-era, who said that the number of“green cadremen” and“slackers” could even reach eight hundred rhousand when considering the entire year of 1918.A második, Káder nevű rakétarendszer rendkívül mobil, és kevesebb, mint 30 perc alatt telepíthető, míg a Szafat nevű új tüzérségi rendszer észrevétlen marad az ellenséges felderítés számára.
He said the second missile system named‘Qader' was highly mobile and could be deployed in less than 30 minutes, while a new artillery system named‘Safat' could escape detection by enemy surveillance.A sok munkahely sok olyan új embert is odahozott aki máskülönben nem érdeklődött volna. Így alkalmazva olyan káder csoportok lettek alkalmazva akiket az egész szakterületről csak a globális felmelegedés érdekelt.
More than a factor of ten and yes, that changed a lot I mean, lot of jobs, it brought a lot of new people into it who otherwise were not interested, so you develop whole cadres of people whose… only interest in the field was that it was global warming.Az átfogó cél a program célja, hogy dolgozzon ki egy káder dinamikus, kreatív és magasan képzett üzleti szakemberek, akik a tudás és készségek szükségesek, hogy változás a meglévő üzleti gyakorlat a kelet-afrikai régióban.
The overall aim of the program is to develop a cadre of dynamic, creative, and highly-trained business professionals who have the knowledge and skills necessary to bring about change in existing business practices in the East Africa region.Első ítéletei kifejezetten a Dzsámát-e-Iszlami vezetőire vonatkoztak, akik részesei voltak az 1971-es mészárlásoknak, köztük a párt főtitkárhelyettesére, Abdul Kader Mullahra, akit 2013 decemberében felakasztottak, és főtitkárára, Ali Ahszán Mohamed Mudzsahidra, akit 2015 novemberében végeztek ki, egyidőben a BNP egyik vezetőjével, Szalahuddín Káder Csoudurival.
Its first convictions were of the leaders of Jamaat-e-Islami, compromised in the massacres of 1971, including its assistant secretary general Abdul Quader Mollah, hanged in December 2013, and its secretary general Ali Ahsan Mohammad Mojaheed, hanged in November 2015 along with a BNP leader, Salahuddin Quader Chowdhury.A káderek részlegének.
The Cadres Department.A káderek mindent eldöntenek.
The soldiers decide everything.Bemegyek és nézem a kádereket.
I enter and look at the cards.Mindig is gyűlölte a kádereket.
My sister hated the cadres.Pótolni kéne a kádereket..
We should replace the pundits..
