Examples of using Kávét in Hungarian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
Kávét kért. Igaz?
It's coffee, right?Tom megivott három kávét vacsora után.- Nem csoda, hogy nem tudott aludni.
Tom drank three cups of coffee after dinner.""No wonder he couldn't sleep.".A hotel kicsi bárja kávét és teát és rágcsálnivalókat és grilleket kínál.
The bar's menu includes snacks and grills along with coffee and tea.Ha volt, hogy kávét, győződjön meg róla, öblítse ki száját után azonnal kész.
Kávét, te barom.
It's coffee.Milyen kávét válasszak?
Kérünk két kávét tejjel, cukorral!
Two cups of coffee with milk and sugar!Három vagy négy kávét, azt hiszem.
Az álom, hogy kávét készít, az üzleti kudarcot jelenti.
To dream of dealing in coffee, portends business failures.A vendégek megkóstolhatják kávét, délutáni teát és teát italokat, melyeket a lobbi bárban szolgálnak fel.
Guests can relax with coffee and afternoon tea in the Irish bar.Delia, két kávét, légy szíves.
Delia, two cups of coffee, please.Donna, neked kávét hoztunk, mert ahogy mondtad, idézem.
Én is kérek kávét, narancslét,
I want a cup of coffee too, an orange juice,Ha mindig kávét választasz a teával szemben, elveszítheted a fontosabb anyagcserét.
If you always opt for coffee over tea, you could be missing out on a major metabolism boost.Kérsz kávét, szerelmem?
Jeges kávét?
Ó, kávét, ami holnap fog kelleni a másnaposságodra?
Oh, the coffee that you're gonna need tomorrow for your hangover?Kimentem ebédutáni kávét főzni, de valami zajt hallottam.
Well, I would gone to make the coffee after lunch, but I heard a noise.Nem kérek kávét, S.A.R.A.H.!
No thanks on the coffee, SARAH!Már 5 kávét adtam neki.
I have given her five cups of coffee.
