"Külön tablettaként" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Külön tablettaként)

Low quality sentence examples

akik vérnyomását a külön tablettában szedett aliszkiren és hidroklorotiazid terápiával megfelelően beállították, mivel a két hatóanyag ugyanazon dózisát egyetlen gyógyszerrel lehet helyettesíteni.
hydrochlorothiazide taken as separate tablets, to replace the same doses of the two active substances.
Kettős funkció azt jelenti, iskolák nem kell vásárolni külön tabletták és laptopok, míg A Windows App Studio megkönnyíti a tanárok, hogy egyszerű a Windows 10 apps kódolás nélkül.
Dual functionality means schools don't have to buy separate tablets and laptops, while Windows App Studio makes it easy for teachers to create simple Windows 10 apps without coding.
hidroklorotiazidot szedő betegeknek a két hatóanyagot külön tablettában kell szedniük és a dózisokat be kell állítani, mielőtt a Rasilez HCT terápiára térnének át.
hydrochlorothiazide may need to take the two substances as separate tablets and adjust the doses before switching to Rasilez HCT.
akiknek a vérnyomását a külön tablettában szedett aliszkirénnel és hidroklorotiaziddal megfelelően beállították: ebben az esetben a két hatóanyag ugyanazon dózisát egyetlen gyógyszerrel helyettesítik.
hydrochlorothiazide taken as separate tablets, to replace the same doses of the two active substances.
A vizsgálatok kimutatták továbbá, hogy a Synjardy ugyanolyan hatékony volt, mint a külön tabletták formájában adott empagliflozin és metformin, és hogy a kombináció hozzájárult a HbA1c szint csökkenéséhez inzulint is tartalmazó kezelések kiegészítéseként.
Studies also indicated Synjardy was as effective as empagliflozin and metformin taken separately, and that the combination helped reduce HbA1c when added to treatment including insulin.
azoknál a felnőtt betegeknél, akik már szednek telmizartánt és amlodipint külön tablettában, de ehelyett kényelmi szempontokból ugyanolyan adagot egy tablettában szeretnének szedni.
in adult patients who already receive telmisartan and amlodipine from separate tablets and who wish to take instead the same doses in one tablet for convenience.
A kombinált tablettára történő átállás előtt a betegnek ajánlott az amlodipint és a valzartánt külön alkalmazott tablettaként vagy kapszulaként szednie.
It is recommended that the patient takes amlodipine and valsartan as separate tablets or capsules before switching to the combination tablet..
A külön kanagliflozin tabletta az EU-ban Invokana kereskedelmi néven 2013. november 15. óta engedélyezett.
Canagliflozin as separate tablets has been authorised in the EU under the brand name Invokana since 15 November 2013.
A külön tablettákban adott szaxagliptinnel és metforminnal megfelelően kontrollált betegeknek, akik a Komboglyze-ra állnak át, ugyanolyan komponensadagokat tartalmazó tablettát kell szedniük.
Patients already adequately controlled with saxagliptin and metformin as separate tablets who switch to Komboglyze should use the tablet containing the same component doses.
A vizsgálatok azt mutatták, hogy a Stalevo biológiailag egyenértékű a külön alkalmazott tablettákkal.
The studies showed that Stalevo is bioequivalent to the separate tablets.
A tabletta van külön app RP. 1 Ingyenes.
For tablet there is the separate app RP. 1 Free.
A Xigduo a külön tablettaként szedett dapagliflozin és metformin helyettesítésére is alkalmazható.
Xigduo can also be used to replace dapagliflozin and metformin taken as separate tablets.
hogy a Tandemact bioekvivalens a külön tablettaként beadott pioglitazonnal és glimepiriddel.
administration of pioglitazone and glimepiride given as separate tablets.
Az Avandamet alkalmazásának alátámasztására a metforminnal külön tablettaként együtt szedett Avandia-ra vonatkozó vizsgálatokat használták fel.
The studies of Avandia taken with metformin as separate tablets were used to support the use of Avandamet.
A CoAprovel alkalmazását a hidroklorotiazid és a Karvea/Aprovel külön tablettaként, egyidejűleg történő alkalmazására vonatkozó vizsgálatokra alapozták.
The studies of Karvea/Aprovel used with hydrochlorothiazide as separate tablets were used to support the use of CoAprovel.
A külön tablettaként alkalmazott hidroklorotiaziddal egyidejűleg használt Karvea/ Aprovel- re vonatkozó vizsgálatokra alapozták az Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS használatát.
The studies of Karvea/ Aprovel used with hydrochlorothiazide as separate tablets were used to support the use of Irbesartan Hydrochlorothiazide BMS.
hogy a Competact bioegyenértékű a külön tablettaként beadott pioglitazonnal és metforminnal.
administration of pioglitazone and metformin given as separate tablets.
A metforminnal külön tablettaként együtt adott Actos-ra vonatkozó három vizsgálatot használták fel a Competact ugyanezen javallatban történő alkalmazásának alátámasztására.
Three studies of Actos used with metformin as separate tablets were used to support the use of Competact in the same indication.
A metforminnal külön tablettaként együtt adott Avandia- ra vonatkozó vizsgálatokat használták fel az Avandamet ugyanezen javallatra történ használatának alátámasztására.
The studies of Avandia taken with metformin as separate tablets were used to support the use of Avandamet in the same indication.
Három további vizsgálatot végeztek annak igazolására, hogy a hatóanyagok ugyanolyan módon szívódnak fel a szervezetben, amikor azokat külön tablettaként, illetve Riprazo HCT-ként szedik.
Three additional studies were carried out to show that the active substances were absorbed in the body in the same way when they taken as separate tablets and as Riprazo HCT.