KASPER in English translation

• kasper

Examples of using Kasper in Hungarian and their translations into English

A harmadik díjat Kasper Krogh, Morten Crone,
A team of Danish journalists, Kasper Krogh, Morten Crone,

Kasper pucérra vetkőzött: tagadja,
Kasper is doing full Monty:

Akik az újraházasodottak szentáldozását támogatják, például Kasper bíboros és a csoportja, nyíltan kijelentették, hogy jóllehet az Egyház tanítása nem változik,
Those who promote the Communion for the divorced and remarried, as for example Cardinal Kasper and his group, state openly that while the doctrine of the Church remains, there is definitely the possibility that the divorced

segítjük őt abban, hogy egyben tartsa az anglikán közösséget”- nyilatkozta Kasper 2010-ben, utalva az elégedetlen konzervatív anglikánok egy csoportjára,
as much as we can we are helping him to keep the Anglican community together,” Kasper said in 2010, referring to a group of

A Business Academy Southwest nevű oktatási intézmény diákjainak társaságában Kasper Glyngø, Hedensted polgármestere töltötte fel a raklapot,
Accompanied by students from the educational institution Business Academy Southwest, the Mayor of Hedensted, Kasper Glyngø, was in charge of loading the pallet,

Kasper pucérra vetkőzött: tagadja,
Kasper(above) is doing full Monty:

mint negyede válással végződik, elvált és„újraházasodott” katolikusok millióival világszerte, kiknek folyamatos paráznaságát Kasper bíboros elfogadtatni óhajtja,
with tens of millions of divorced and“remarried” Catholics worldwide whose continuing adultery Cardinal Kasper wishes to accommodate,

átad egy üzenetet a főnökétől Kasper Gutmantől(Sydney Greenstreet).
gives Wilmer a message for his boss, Kasper Gutman(Sydney Greenstreet).

Wilfred Ndidi-t és Kasper Schmeichel új feltételek aláírásával.
Wilfred Ndidi and Kasper Schmeichel in signing new terms.

A felismerés, hogy a távoli hidrogénfelhők Lyman-alfa-sugárzásának észlelésekor az egész égbolt szinte»parázslik« az optikai tartományban, szó szerint szemünket felnyitó meglepetés volt”- magyarázta Kasper Borello Schmidt,
Realising that the whole sky glows in optical when observing the Lyman-alpha emission from distant clouds of hydrogen was a literally eye-opening surprise,” explained Kasper Borello Schmidt,

ezt senki sem tudja- Kasper kiválasztása baklövés volt,
nobody knows- his choice of Kasper was a blunder because the cardinal,

Kasper-nek és neked biztosan nem könnyű így élni.
Must be hard work for you and Kasper to live like this.

Kaspernek van egy Oscar Wallace nevű ügyfele?
Kasper has a client named Oscar Wallace?

Te mondtad Kaspernek, hogy nálam van Laugesen könyve?
Did you tell Kasper that I have Laugesen's book?

Szeretnél az alkalomra tekintettel összefutni öreg barátoddal, Kasperrel?
How would you like to see your old friend Kasper?

De szeretne veled alternatív terápiákat megbeszélni, rendben? Addig én beszélek Kasperrel.
She wants to discuss alternatives with you, while Kasper and I talk.

És Vic Kaspertől.
And Vic Kasper.

tartsa távol magát Vic Kaspertől!
You just keep away from Vic Kasper.

Az többiek Kaspernek hívnak.
My homies call me Kasper.

Talán újra átgondolhatnád az alibit, miszerint Kasperrel voltatok.
You might wanna rethink this alibi you're handing Kasper.