LEÁNYA in English translation

• daughter
• girl
• mezahab
• daughters

Examples of using Leánya in Hungarian and their translations into English

Minden nő a Hold leánya.
Every woman is the daughter of the Moon.

Ő egy legyőzött nemesi ház leánya.
She is the daughter of a vanquished noble house.

Művei: Szegény ember leánya.
Remakes: the poor man's newness.

Nos, te vagy az egyetlen fiam leánya.
Well, you're the daughter of my only son.

Kangryung Herceg második leánya.
The second daughter of Prince Kangryung.

Imyong Herceg második leánya.
The second daughter of Prince Imyong.

A királyi hitves, Mayo király leszármazottja és a Jin klán leánya.
Jin Hongran's a descendant of King Mayeo and a daughter of the Jin clan.

Az én Lygiám ama vezér leánya.
My Lygia is the daughter of that leader.".

Ő Leto herceg leánya.
She is the daughter of Duke Leto.

Hiszen… ő a Sátán Leánya.
I mean… she's the daughter of the devil.

A franczia király hálából felajánlja neki országa felét és leánya kezét.
The French king blessfully offers him half of the county and his daughter's hand.

Akkor… ezek szerint… Éva leánya vagy?
You mean to say that you're a Daughter of Eve?

És mit tanított nekünk a Köd Leánya a sorsról?
What did the Maid of the Mist teach us about destiny?

Morton püspök úr kíván beszélni önnel leánya ellátásáról.
Bishop Morton wishes to speak with you about her care before we leave.

András magyar király és merániai Gertrúd leánya egész életében segítette a szegényeket.
King of Hungary and his wife Gertrude was helping the poor all time in her life.

A gyümölcsfa leánya?
Fruit tree maiden?

Mutassa arcát a nagy Hwang báró egyetlen leánya!
We want to see the great Baron Hwang's only daughter's face!

Két evvel később megszületik Marta nevű leánya.
About a two years later Marta's sister called me.

Élete==Báró Bosnyák Tamás, végvári törökverő vitéz és Kenderes Mária leánya.
Life==Bosnyák was the daughter of Baron Tamás Bosnyák and Mária Kenderes.

De néha elgondolkozott, hogy vajon a tenger fia és a sivatag leánya túlélhetik-e együtt.
But he wondered if a boy from the sea and a girl from the desert could ever survive together.