LEGFRISSEBB ADATAI in English translation

• latest data
• latest figures
• most recent data

Examples of using Legfrissebb adatai in Hungarian and their translations into English

Az Apple és a Google anyavállalata, az Alphabet legfrissebb adatai azonban azt mutatják, hogy változott a vezetés.
However, the latest figures from Apple and Google's parent company Alphabet now show that there has been a change in leadership.

38 százalékuk elhízott, a CDC legfrissebb adatai szerint.
with 38 percent of them obese, according to the latest data from the CDC.

Az Ausztrál Statisztikai Hivatal legfrissebb adatai szerint a tasmaniai felnőtt népesség 65 százaléka túlsúlyos vagy elhízott.
According to the latest data for the Australian Bureau of Statistics, 65 percent of Tasmanian adults are classed as either obese or overweight.

Az USA Mezőgazdasági Minisztériumának legfrissebb adatai szerint az importált zöldségek közel felét,
According to the latest data from the United States Department of Agriculture, nearly half of

Az Élelmiszerügyi Szövetség(FSA) legfrissebb adatai szerint 2018 novembere óta 222 tejtermelő,
The latest information from the Food Standards Association(FSA)

Az Európai Betegségmegelőzési és Járványvédelmi Központ(ECDC) legfrissebb adatai szerint továbbra is több uniós
According to the most recent data collected by the European Centre for Disease Prevention

Az Európai Központi Bank legfrissebb adatai szerint a huszas és ötvenes címletű euróbankjegyeket hamisítják a leggyakrabban.
According to the latest figures from the European Central Bank, the€ 20 and€ 50 denomination banknotes are the most counterfeited.

A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet(OECD) legfrissebb adatai szerint a hamisított és kalóz árukkal folytatott nemzetközi kereskedelem volumene 2007-ben elérte a 250 milliárd USA-dollárt.
According to the latest figures from the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD), the international trade in counterfeit and pirated goods is estimated to have reached USD 250 billion in 2007.

A Gazdasági Együttműködési és Fejlesztési Szervezet(OECD) legfrissebb adatai szerint a hamisított és kalóz árukkal folytatott nemzetközi kereskedelem volumene 2007-ben elérte a 250 milliárd USA-dollárt.
According to the most recent figures from the Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD), the international trade in counterfeit and pirated goods is estimated to have reached USD 250 billion in 2007.

Az USA Mezőgazdasági Minisztériumának legfrissebb adatai szerint az importált zöldségek közel felét,
According to the current information from the United States Department of Agriculture, nearly half of

A legfőbb ügyészség legfrissebb adatai szerint 2014-ben a“kegyetlen” bűncselekmények- gyilkosságok,
The latest statistics from the Supreme Prosecutors' Office show that in 2014,

A Nemzetközi Munkaügyi Szervezet(ILO) legfrissebb adatai alapján Ázsia az a kontinens, ahol a legtöbben dolgoznak a leghosszabb munkaidőben.
According to the ILO's most recent figures, Asia is a continent where people work for the longest hours.

A Német Sikettek Egyesületének legfrissebb adatai szerint csaknem ötödik német szenved halláscsökkenéstől- mintegy 140 000 teljesen függ a jelnyelvi tolmácsoktól
According to recent figures from the German Deaf Association, almost one in five Germans suffers from hearing loss- about 140,000 are entirely dependent

A Központi Statisztikai Hivatal és a Magyar Államkincstár legfrissebb adatai alapján Farkas András nyugdíjszakértő összeszedte,
Based on the latest data of the Hungarian Central Statistical Office(KSH)

Portfólió Kapcsolat Történelmi nyarat zárt a magyar turizmus, ugyanis a Központi Statisztikai Hivatal legfrissebb adatai szerint júliusban 30 százalékkal nőttek a külföldiektől származó szállásdíjbevételek.
It was a historical summer for the Hungarian tourism, according to the latest data from the Central Statistics Office, accommodation revenues from foreigners rose strongly by 30% in July.

A piaci feltételek megváltoztatása azt jelenti, hogy a boriparnak meg kell felelnie a fogyasztóknak‒ a Gomberg, a Fredrikson& Associates piackutató cég legfrissebb adatai….
(WB)- Shifting market conditions mean the wine industry needs to meet consumers where they're at, according to the latest data from market research firm Gomberg, Fredrikson& Associates.

Több mint 200 ezer adózó élvezheti a megbízható adózói státussal járó előnyöket a NAV legfrissebb adatai alapján.
More than 200 thousand taxpayers may enjoy the benefits coming from having reliable taxpayer status according to latest data of the Hungarian Tax and Customs Authority(NAV).

Kaliforniában több bevándorló van, mint bármely más, és a Kaliforniai Közpolitikai Intézet legfrissebb adatai szerint jelenleg több mint 10 millió külföldi állampolgár él.
California has more immigrants than any other, with more than 10 million foreign citizens currently living there according to recent data by the Public Policy Institute of California.

Bár az új gazdaság számszerű hatásait még nem ismerjük teljes mértékben, a Federal Reserve legfrissebb adatai azt jelzik, hogy jelentős a hatása a növekedésre
Although the quantitative implications of the new economy are not yet fully understood, recent evidence from the Federal Reserve indicates that its impact on growth

Felhívta a figyelmet arra: a munkaerőpiaci reform eredménye, hogy a Központi Statisztikai Hivatal(KSH) legfrissebb adatai szerint már 4 millió 53 ezren dolgoznak Magyarországon, vagyis 2010 óta 300 ezer fővel bővült a foglalkoztattak száma,
He called attention to the fact that as a result of labour market reforms, according to the latest data compiled by the Hungarian Central Statistical Office, the number of people in employment