LEHETETLEN VOLT in English translation

• it was impossible
• it was not possible
• could not be
• made it impossible
• it is impossible
• it's been impossible
• of the impossibility

Examples of using Lehetetlen volt in Hungarian and their translations into English

Állításait lehetetlen volt ellenőrizni.
Their claims were impossible to verify.

Ez természetesen lehetetlen volt, s így valami mást csináltak.
That was unacceptable obviously, so they found another way.

Tíz éve magánembernek jóformán lehetetlen volt vízumot kapnia Iránba.
Ten years ago a private person could hardly get a visa to Iran.

Állításait lehetetlen volt ellenőrizni.
The statements were impossible to verify.

Lehetetlen volt veled együtt élni.
You were impossible to live with.

Lehetetlen volt a bejutás a tomboló tűz miatt.
Been impossible to go through due to the fire.

Állításait lehetetlen volt ellenőrizni.
His claims were impossible to verify.

De lehetetlen volt kapcsolatot teremtenem velük.
But it was impossible to get in touch with them.

Lehetetlen volt így boldognak lennem.”.
It was unbelievable; I was so happy.”.

Attól a pillanattól, ami addig lehetetlen volt, hirtelen már nem volt az.
And at that moment, the thing that had been impossible all of a sudden wasn't.

Lehetetlen volt bizonyítékot vagy tanút találni Faizal testvére ellen.
It was impossible to get evidence or a witness against Faizal's brother.

Lehetetlen volt szétválasztani őket.
Been impossible to separate them.

Egy vagy két hónappal ezelőtt lehetetlen volt, hogy az amerikai elnököt magunk mellett tudjuk.
A month or two ago, it was impossible to have the US President alongside us.

Ez viszont lehetetlen volt, mivel az ő házukat elárverezték.
But that is not possible as his home has been flooded out.

Nemzetet lehetetlen volt.
Nation would have been impossible.

Állításait lehetetlen volt ellenőrizni.
Her claims are impossible to verify.

Állításait lehetetlen volt ellenőrizni.
His claims are impossible to verify.

Lehetetlen volt néhány évvel a.
Was not possible for a few days.

Lehetetlen volt így dolgozni vele.
It was impossible to be like that with him.

Lehetetlen volt szétválasztani őket.
It was unthinkable to separate them.