"Lumineszcens" is not found on TREX in Hungarian-English direction
Try Searching In English-Hungarian (Lumineszcens)

Low quality sentence examples

A vírusneutralizációs titer és a lumineszcens lgG antitestek kvantitatív kimutatásának összehasonlítása során azt találtuk,
During the comparison of virus neutralization titer and luminescent lgG antibody quantitative detection,
emiatt az OV nem rendelkezhet lumineszcens jellel, sem nem mutathat optikai spinpolarizációt a kísérleti tényekkel egyezésben[T10.
thus the OV can exhibit neither any luminescent optical feature, nor optical spin polarization, in agreement with thw experimental findings[T10.
optikai szál lumineszcens erősítőket alkalmaz.
optical fibre luminescent amplifiers.
fémes, lumineszcens, holografikus
without metallic, luminescent, holographic and other effects,
A toxicitást lumineszcens baktériumot használva vizsgáltuk.
The toxicity was investigated by using luminescent bacteria.
A lumineszcens lámpák esetében ez 70.
For luminescent lamps, it is 70.
A lumineszcens módszerrel a szalagokat a következő osztályba soroljuk.
By the method of luminescence, the tapes are classified into.
A célrúd tetejét és az elülső látót lumineszcens festékkel festették az éjszakai célzás érdekében.
The top of the aiming bar and the front sight was painted with luminescent paint for the convenience of aiming at night.
A"szõke+ rózsaszín" ismerõs kombináció megtalálja az új kiviteli alakot a lumineszcens opcióban.
The combination which has become familiar much"blond+ pink" finds the new embodiment in luminescent option.
Backyard bug zappers: Úgy néz ki, mint egy elektronikus lámpa fényes lumineszcens izzó közepén.
Backyard bug zappers: It looks like an electronic lantern with a bright luminescent bulb at the center.
A szoftver átalakítja a fotót egy olyan neonképre, amely úgy néz ki, mint amelyet lumineszcens tintával húzott.
The software transforms a photo into a neon image that looks like drawn with luminescent ink.
Míg a lumineszcens eszköz átlagos élettartama 3000 óra, a LED lámpa 50 000 óráig tarthat, ami hat év folyamatos működés.
Whereas average period of validity of the luminescent device is calculated on 3 thousand hours, the LED lamp is capable to serve 50 thousand hours that makes six years of continuous work.
A Gavox órák szokásos olvashatóságának megfelelően ezeket a kezeket lumineszcens anyaggal töltik meg, amint ez a tárcsa körülvevő speciális jelölőkhöz is igaz.
In accordance with the usual readability of Gavox watches, these hands are filled with luminescent material, as is also the case for the specific applied markers surrounding the dial.
A lumineszcens módszerrel végzett diagnózis(a fluoreszcens lámpa kimutatja a betegség fióktestét barnás, sötét sárga vagy zöld színű, kékes színű festéssel.
Diagnosis by luminescent method(the fluorescent lamp detects the foci of the disease by staining them in brown, dark yellow or green with a bluish tinge.
A lágyító tömege nem haladhatja meg a száraz állapotban lévő betonkeverék teljes tömegének 0,5% -át, a lumineszcens anyag pedig több mint 2.
The weight of the plasticizer should not exceed 0.5% of the total weight of the concrete mix in dry form, and the luminescent substance- more than 2.
Mivel a lámpatest lumineszcens mennyezeti lámpatest vízálló, nem csak lakásban vagy irodában használható, hanem az utcán, a medencében vagy a magánházban lévő szaunában is.
Since the luminescent wall-ceiling luminaire is waterproof, it can be used for lighting design not only in an apartment or office, but also in the street, in the pool or sauna of a private house.
A merülés közbeni olvashatóság érdekében a Royal Oak Offshore Diver vastag óra és perc kéz és órajelzővel rendelkezik, amelyek fehér aranyból készültek és lumineszcens anyaggal vannak feltöltve.
To ensure the clarity of the dive, the Royal Oak Offshore Diver has thick hour and minute hands and hour markers, all made of white gold, filled with glowing materials.
Sajnos a lumineszcens elemek összegyűjtésének rendszere még nem jött létre, és a lakosság, amely a kompakt energia-megtakarító lámpák fő fogyasztója(70%), kidobja a szemétcsatornákban és a hulladéklerakókban lévő berendezéseket, ezzel szennyezve a higanyt a környezettel.
Unfortunately, the system of collecting luminescent elements has not yet been established, and the population, which is the main consumer(70%) of compact energy-saving lamps, throws out devices in garbage ducts and landfills, thus contaminating mercury with the environment.
Lumineszcens PVC merev lap.
Luminescent PVC Rigid Sheet.
Diagnózis a fa lámpával(lumineszcens.
Diagnosis by the Wood lamp(luminescent.