MEG MINDIG in English translation

• are always
• have always
• will always
• you're still
• meg always
• always get
• is always

Examples of using Meg mindig in Hungarian and their translations into English

E meg mindig hitelbül élt.
It has always lived on credit.

Azonban meg mindig átalakulóban van.
He's always in evolution.

Engem meg mindig buzdít, hogy járjak templomba.
She's always encouraged me to go to church.

Te olyan világoson tudsz gondolkodni, én meg mindig olyan zavaros vagyok.
You're so clear-headed. I'm always in a muddle.

Te meg mindig hátul kullogsz.
You're always bloody behind, more like.

A westerosi ruhak meg mindig fucsak szamomra.
Westerosi customs are still a bit foreign to me.

Meg mindig faj ahol megutottel.
It still hurts where you smashed me.

Néhányuk persze meg mindig bujkál, hamis névvel.
Maybe she always checks in under a false name.

Én meg mindig találtam valakit, akivel csináljam.
I have always had someone to do it with.

Meg mindig jobb, hogy vásároljon közvetlenül a gyártótól.
I always prefer to buy a product directly from the manufacturer.

Nézze meg mindig, hátha elfelejtem.
You should always check. Sometimes I forget.

És Katie meg mindig a felhőkben jár, szóval.
And Katie-- she's into clouds, so.

Meg mindig sokkal tobb az erzekem, mint a legtobbnek.
I still got more senses than most.

Ő meg mindig visszahúzta.
He always took her back.

Hogy kapjuk meg mindig az utolsót?
Why do we always have to have the last word?

Én meg mindig a testéről ábrándoztam, hogy vajon mi rejtőzhet a ruhák alatt.
Me always going on about his body… And how he would look under those clothes.

De meg mindig ponty szagu vagy.
But you still smell like carp.

Meg mindig hozzéférj a pénzedhez.
Always go for your money.

Műanyag ajtók, a tetőt meg mindig fel és lehajtani… Igaz.
The plastic doors, the roof took forever to get on and off.

Meg mindig BS-t hantazok.
I always feel blah.