Low quality sentence examples
János keresztelőkápolna keleti homlokzatát szegélyező, egykor vörös, mára megfeketedett porfír oszlopokat a pisaiak hozták el ide Madina Mayūrqa 1115-ös kifosztása után.
now blackened porphyry columns bordering the eastern facade of St. John's Baptistery in Florence were brought here by the Pisans after the looting of Madina Mayūrqa in 1115.megbarnult vagy megfeketedett égett részeket.
browning or burnt blackened parts.még ha a legsúlyosabb Isten elleni vétket követte is el, ugyanolyan megfeketedett lelkek lesztek, mint az a személy, akit nyíltan elítéltek az Én Nevemben.
most serious act against God, you will become as blackened a soul as that person whom you openly condemn in My Name.a Quirinale előtt, hogy ne lássam a portól megfeketedett plakátokat, inkább elfordítom a fejem. Annyi élményben volt itt részem.
experienced many shared emotions, I turn away so as not to see the posters blackened by the dust.hogy egy szikra szeretetet ébresszek a bűn foltjától megfeketedett lelkekben- ami talán még mindig bennük él-,
to stop hatred from spreading and to awaken within those souls, blackened by the stain of sin, any love, which may still linger within themA következő képen látható, hogy néz ki az új blade szénacél és megfeketedett kés, borított patina,
The following photo shows how a new knife made of carbon steel looks and the knife is darkened, covered with a patina,Nézd a megfeketedett szemét.
Look at his black eye.Egy„megfeketedett csontváz” lett belőle.
It had become a"blackened skeleton.Csak egy megfeketedett hegyű szögünk van.
All we have is a nail with a blackened tip.Tudna egy megfeketedett, bevésődött AHI tonhal?
Could you make a blackened, seared ahi tuna?Nem tudom, miért a megfeketedett körmök?
Not sure why the black neck?Szerintem a pokol a megfeketedett emberi szív.
The only Hell I believe in is a blackened human heart.Egy templom felemelkedett, a sötétben megfeketedett.
A temple was blackened in darkness.Holnap piacra dobjuk a különleges, megfeketedett csirkéket.
Tomorrow we will run a special on blackened chicken.Amit ti disznók esztek, az a megfeketedett tőkehal.
What you pigs are eating is the blackened cod.Bõrünk, mint a kemencze, megfeketedett az éhség lázától.
Our skin is black like an oven, Because of the burning heat of famine.Ha nem méreg, akkor mivel magyarázza a megfeketedett ezüstkanalat?
If it's not a poison, How can you explain the silver spoon turning black?Szomorú látvány volt a megfeketedett dombokat, az elégett fákat látni.
It was a sad sight to see all the burnt trees.Nemsokára vége lesz a világnak. A megfeketedett testek hamuvá válnak.
The whole world will end very soon- black, brittle bodies peeling into ash.Vart, megfeketedett bőr a torok körül, mint egy gyűrű vagy nyaklánc.
Eschar, a blackened skin around the throat, like a ring or a necklace.
